蕞尔小邦

正是由无数零散的蕞尔小邦才共同创造了整个璀璨的希腊文明，雅典城邦就是其中的杰出代表。

It is numerous scattered tiny state that work together to create the dazzling Greek civilization .

过去几个世纪的欧洲历史，可以这么说，就是奥斯曼帝国史和一撮阻挠奥斯曼实现帝国野心的蕞尔小邦的历史。

The history of Europe over the last centuries can be seen as the history of the Ottoman Empire and a few annoying , small nations that thwarted Ottoman ambitions .