自然资源法

关于自然资源法基本原则的思考

Thinking About The Natural Resources Law Basic Principle

文章从制度实证的角度，分污染防治法和自然资源法两个方面，重点探讨财产权在这两个领域如何发挥其环境保护功能。

The essay makes an emphasized study on how the property right takes environmental protection function in terms of pollution prevention law and natural resources law from a view point of positivism .

论生态文明视阈下中国自然资源法的完善

On Perfecting Natural Resources Law From the Perspective of Ecological Civilization

再论环境法与自然资源法的体系区别

The Difference of Systems between Environmental Law and Nature Resource Law

自然资源法与环境保护法的比较

A comparison between law of natural resources and law of environmental protection

环境法与自然资源法的融合

On Merge of Environmental Law and Law of Natural Resources

我国农业自然资源法的问题与改善途径初探

Preliminary research on the improvement of the law of agricultural natural resources of China

它是自然资源法中最有影响力、最不可缺少的制度。

It is the most powerful , most indispensable system in the law of natural resources .

作者认为，我国不仅有必要而且有可能为资源纠纷解决专门立法，立法的形式可以是专门法也可以是自然资源法的程序篇。

The author thinks that we should set up the specific law to settle the natural resources dispute .

自然资源法和环境保护法在我国目前是两个不同的法律体系，他们既有联系又有一定的区别。

Aw of natural resources and law of environmental protection are two different legal systems , which are connected naturally .

建立符合我国国情的现代自然资源法体系&由民法典物权法制定引发的思考《物权法》对国家环境资源的法律规制

Establishing the Modern Legal System of the Natural Resource Law to Consistent with the National Conditions & The Thoughts Initiated by the Legislation of the Real Right Law

然后论述了生态补偿法与现行污染环境防治法和自然资源法、国际公约或国际条约的关系。（3）本论文总结了生态补偿法的发展趋势。

Then this paper discusses the relationship of eco-compensation law and the exist law of environmental pollution and control , and natural resources law , and international treaties . ( 3 ) This paper summarizes the development trend of eco-compensation law .

从国内外诸多司法实践中不难得出，在生态破坏等自然资源法中适用无过错责任原则更有利于对自然资源的保护，也更有利于保护公民的相关环境权。

It is obvious that the application of principle of liability without fault within natural resources law favors the protection of the natural resources and also benefits for related environmental rights of citizens from the view of juridical practices around the world .

自然资源法首先对土地使用权之外的各种自然资源使用权进行了规制，但仅有自然资源法的规制是不够的，物权法作为规范物之归属和利用的法律规范，需对此作出回应。

That natural resources law first regulate all kinds of system of right to use natural resources except land-use right is not enough , as a legal norm prescribing attribution and exploitation of res , real right law should respond to it .

论自然资源保护法体系的完善

On Perfection of the System of Natural Resource Protection Law

自然资源保护法是环境保护法的一个组成部分。

Natural Resources Protection Law is an integral part of the Environmental Protection Law .

试论自然资源保护法

On the Natural Resources Protection Law

虽然环境法早己不仅仅限于污染防治法，自然资源保护法日益成为与其并驾齐驱的内容。但环境污染问题依然是环境问题中最尖锐、最突出的部分。

Although environmental law is not limited to the law on the prevention and control of pollution , the environmental pollution is the most pungent and outstanding problem .

在环境立法历史的考察中，作者认为，人类环境立法的演变经历了从早期的自然资源保护法时期发展到后来的污染控制法时期，再进而发展到现在的可持续环境立法时期。

In studying the history of environmental legislation , the author holds the view that environmental legislation of mankind developed from an earlier stage of protection laws of natural resources to a later period of laws of controlling environmental pollution , and then to the days of sustainable environmental laws .

论自然资源的物权法调整

The Regulation of Real Right Law in the Area of Natural Resources

采矿权的研究涉及多个领域，包括民商法、自然资源和环境保护法、行政法、资源经济等学科。

Many disciplines are involved in the research of mining right , such as civil and commercial law , natural resources and environmental protection law , administrative law , resource economics .

并从物权法发展的生态化趋势出发，论述了自然资源权利物权化的理论优势和自然资源物权在物权法类型体系中的应有地位。

Then , it discusses the theoretical advantages of the real rights of natural resources and its potential status in the system of the real rights based on the ecological trends of the real rights .

因此，自然资源权属不应被纳入物权体系，其作为自然资源法的重要制度，是环境法的一个重要组成部分。

So the attribution of titles to natural resources should not be included in real right system , regarded as a important system of natural resources law , it is an important component of the environmental law .

我国自然资源立法中刑事责任的实证分析&以我国的若干自然资源法为例

Empirical Analysis of Criminal Responsibility in Natural Resources Legislation

由于环境与自然资源、环境权与自然资源权的区分是相对的，因此，环境法与自然资源法体系的独立性也是相对的。

Because environment and natural resources are nearly interrelated , environment rights and natural resources rights are relatively independent , so the system of environment law and that of natural resources law are not absolutely independent .