缺席判决

三是慎重选择缺席判决的模式。

Thirdly , choose the mode of the default judgment with discretion .

完善我国缺席判决制度的具体构想。

Reform and improvement on the system of default judgment in our country .

我国缺席判决制度剖析及重构

The Restructuring and Perfection of the System of Judgment by Default

因此有必要对我国的缺席判决制度进行完善。

China is therefore necessary to perfect the absence of judgments .

我国刑事缺席判决制度的建构

The Construction of Trial by Default in Criminal Lawsuit of Our Country

刑事缺席判决制度引论

On the Trial by Default System in Criminal Procedure

本部分介绍了缺席判决的起源和历史沿革。

Describes the origin of Default Judgments and history .

我国民事缺席判决制度的现状与缺陷。

Actuality states and defects of trial by default system in our country .

本部分考察了两大模式中具有代表性的国家和地区的缺席判决制度。

The effects of the two models representative national and regional system of Default Judgments .

缺席判决制度的域外考察。

Foreign investigation of Default Judgment System .

未经合法传唤当事人而缺席判决的；

The court issued a default judgment without summoning the parties in accordance with law ;

话语权力与缺席判决：对《长明灯》的寓言式解读

Language Power And Judgement by Default : The appreciation of fable type to Chang Ming Deng

因此，缺席判决制度成为我国民事诉讼的必要设置程序。

Therefore , the system of default judgment has become necessary procedures of the civil justice .

归纳起来主要存在两种缺席判决模式，一种是缺席判决主义，一种是一方辩论主义。

There two main patterns ; trial by default judgment mode and one part debate judgment mode .

被告反诉的，可以缺席判决。

If it is a counter-claim by the defendant , the court may render a judgment by default .

为有效打击腐败犯罪，《联合国反腐败公约》确立了刑事缺席判决制度。

In order to crack down on corruptions , United Nations Convention against Corruption established Criminal Absent Judgement .

如果当事人不予应诉，法庭将做出缺席判决。

If you do not respond to the suit , a judgment may be rendered against you by default .

实践证明，刑事缺席判决制度是一项重要的、切实可行的法律制度。

Practice has proven that the system of the criminal trial by default is an important , viable legal system .

由于缺席判决程序立法技术上的粗糙，导致了该程序存在着较大的缺陷。

The technical roughness of legislation on the default judgment has led to the existence of larger defects on this process .

被告无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。

If the defendant refuses to appear in court without justified reasons , the court may make a judgment by default .

我国立法尽管也规定了缺席判决制度，但流于笼统宽泛，操作性不强。

Though our country legislated to stipulate the system of judgment by default , It is extensive generally and difficult to operate .

与大陆法系国家不同的是，缺席判决的救济理由规定了颇具特色的意思表示瑕疵诉讼行为。

Unlike those in countries of continental law system , the remedy reasons of default judgment provides the rather special statement flaw action .

我国应当借鉴国外先进的立法经验，结合我国的具体国情，建立缺席判决制度。

China should refer to the advanced legislation experience and set up the system of judging by default by combining with our national situations .

因此，缺席判决制度成为民事审判制度的必要设置程序，各国都对此做了详细规定。

Therefore , the system of default judgment has become necessary procedures of the civil justice , and every country is prescribing it in detail .

各国立法都对缺席判决制度做出了规定，成为现代民事审判制度的一大特色。

Various countries make the regulation to the system of judgment by default , It becomes a great characteristic of the system of modern civil justice .

民事缺席判决是在当事人一方缺席的情况下，由承审法官所作的判决，是民事案件结案的一种方式。

The default judgment is one of ways to conclude civil cases , the judgment made by the trial judge in the absence of a party .

然而在我国的刑事诉讼法中，缺席判决制度无疑是一种缺憾，与现行的诉讼经济理念相违背，也不利于诉讼公正的实现。

While in criminal procedural law , system of default-judgment is absent , which obeys the idea of economic lawsuit and goes against realization of justice .

文章的最后探讨了撤诉与诉讼和解和缺席判决的关系，以寻求民事撤诉制度更为和谐的程序运行。

The article also discusses some litigation institutions related to the system of civil withdrawing charges , seeking more harmony in the system of civil withdrawing charges .

文章从适用的案件范围、诉讼程序、代理、辩护及救济等方面论述了我国刑事缺席判决制度之构建路径。

From the case scope , procedure , agency , defense and remedies , etc , the paper put forward the ways to construct China Absent Judgement .

改造完善行政诉讼缺席判决制度必须解决的三个基本理论问题：行政诉讼缺席判决制度的目的、功能和司法理想。

This article probes into three basic theoretical issues of the system of trial by default of the administrative lawsuit : its aim , function and legislative ideal .