糯米饭
-
我们6点钟起床,喝了些Arlyne带来的很不错的速溶咖啡,吃了些昨天晚上剩下的鸡肉糯米饭,然后就开始出发了。
Up at6 am , pack , enjoy some nice instant coffee Arlyne brought , some sticky rice with chicken left over from last night , and ready to go !
-
为什么你们在端午节吃用竹叶包的糯米饭呢?
Why do you eat sticky rice wrapped up on bamboo leaves on Dragon Boat Day ?
-
至于冬至的节日食俗,各地也不尽一致,江南一带则要在冬至夜吃赤豆糯米饭。
For example , in the areas in the South of the Changjiang River , people eat the cooked glutinous rice mixed with red beans on the evening of the Winter Solstice .
-
这一天最有代表性的食品是清香的打糕。打糕,就是将艾蒿与糯米饭,放置于独木凿成的大木槽里,用长柄木棰打制而成的米糕。
On the day , the most representative food is rice cake , which mix wormwood and glutinous rice in a large tub , beat with a long handle wood crafted rice into cakes .
-
端午节吃粽子人们在五月五日煮糯米饭或蒸粽糕投入江中,以祭祀屈原,为恐鱼吃掉,故用竹筒盛装糯米饭掷下,以后渐用粽叶包米代替竹筒。
People boiled sticky rice or steamed reed on May 5 and then jumped it into the river , to sacrifice to Qu Yuan , with bamboo tube array sticky rice rolls for fear of fish to eat , gradually reed leaves maize replacing bamboo tube .