眼点

而Android系统正是将此作为着眼点，应运而生的。

Android system is aiming at this point , arises at the historic moment .

面向未来，那件能够代表着最新设计潮流并能广泛地引起社会兴奋点的设计是GoodDeisgn最高奖的着眼点。

The Good Design Grand Prize award is intended to single out the design that best addresses the latest design issues and excites a broad segment of society with a vision for the future .

提出了在实际预报业务中，应用Q矢量场作暴雨落区预报的着眼点。

Further more , the forecast method of heavy rain area with Q-vector field in operational forecast practice is indicated .

建立环境与发展综合决策机制是加强宏观环境管理的着眼点和突破口，其中战略环境评价（SEA）是重要工具。

Establishing the mechanism of integrated decision-making of environment and development is the starting point to strengthen environmental macro-management , in which Strategic Environmental Assessment ( SEA ) is an important tool .

解决三维GIS中的海量数据问题的主要着眼点在于如何减少可视化输出数据以及如何对海量数据进行简化。

To resolve the problems of massive data in 3D GIS is focused on how to reduce visible output data as well as how to simplify the massive data .

现在我已经涵盖了寻找可扩展性与性能问题的着眼点，接下来可以把精力集中到实际的基于SOAP的Web服务的可扩展性和性能测试中了。

Now that I have covered the places to look for scalability and performance problems , I can turn my attention to actually testing SOAP-based Web services for scalability and performance .

NET开发工程项目WEB管理系统为着眼点，抛开常规的设计和开发思路，利用最新的面向对象和系统可维护性的角度，通过一个实例来说明在。

NET the project WEB manage system , this paper lays aside the normal regulation design way , makes use of the lately method with an example to explain how it can be realized in the .

因此，TCEB已就其市场营销战略进行了调整，通过开展‘豪华MICE’行动，把着眼点集中在这一尚未开发的市场上。

TCEB has therefore adjusted its marketing strategy to focus on this untapped niche market by launching our Luxury MICE initiative .

由CRT中心点发出与平显光轴线平行并通过驾驶员眼点的光线是平显的零位瞄准线。

The light ray from the CRT center point through the pilot eye point parallel with the optical axis of the head-up display is the zero sight line .

动态环境下企业持续竞争优势（SCA）的构建，已成为当前企业关注的焦点，但现有理论呈现出相对静态和着眼点单一等缺陷。

How to construct the sustainable competitive advantage ( SCA ) of enterprises has been the current concern for them . But the existing theories demonstrated the defects of relatively static and single perspective .

Moodle的着眼点在于通过简单易学的操作界面和通畅的网络环境，快速提供教师课程管理和教学活动的平台，便于创设有利于师生合作交流的网络学习环境。

Moodle focuses on providing a platform for teachers to organize the curriculum and teaching activities by a simple interface and a good internet environment .

然后，以每个写作阶段为着眼点，按Oxford对学习策略的六大组分类，作者又将以上每一大类写作策略分为不同的策略组，即：写前策略包括元认知和认知策略；

Then , the author introduces Oxford 's six groups of strategies and further classifies the stage strategies into strategy groups , that is , the pre-writing strategies include the metacognitive and cognitive strategy groups ;

阐述了纳米TiO2在实际应用中存在的各种问题，指出目前提高纳米TiO2光催化活性的着眼点，并对纳米TiO2的应用进行了总结和展望。

Elaborates all kinds of problem of nano-TiO2 in actual application , and points out the respect to raise the photochemical catalysis activity currently , and carrieds on the summary and outlooks to the application of the nano-TiO2 .

本文以产品设计意图与测量意图理解为着眼点，以重建支持产品创新的参数化特征模型为目标，围绕反求工程CAD建模中的特征、约束及参数化等关键技术展开研究。

In order to generate CAD model that more accurately represent the original design intent , a new systematic scheme for parametric feature CAD model reconstruction from unorganized 3D points is proposed . The related key techniques including geometric feature , constraint and parameterization are researched intensively .

与此同时，人工智能（AI）、机器人技术和自动化将会使劳动力结构会发生巨大调整，根据世界经济论坛调查，最大的转变是以关注生产率为着眼点，很多岗位从全职模式转向基于合同灵活就业模式。

Meanwhile , there could be a huge change in the structure of the workforce , with the executives surveyed by WEF expecting a shift away from full-time work and towards flexible , contract-based gig economy employment with a focus on productivity .

他们把着眼点放在破坏方面，称stuxnet是一种以极大潜在成本换取少量时间和安全的战术。

Focusing on the sabotage , they argue that Stuxnet is a tactic that buys a little time and security at great potential cost .

Chafe（1976）以‘意识’这个概念为着眼点，尝试着对信息结构进行重新定义；chomsky（1971）则主张信息结构应纳入语义学中进行阐释。

Chafe ( 1976 ) attempts to redefine it with respect to ' consciousness ' , and Chomsky ( 1971 ) makes the claim that the interpretation of it should be integrated into semantics .

850、700hPa爆发性的增温增湿导致其以上气层出现潜在不稳定层结，是预报冬季雷暴的一个着眼点。

850 and 700 hPa high explosive warming and explosive wetting caused potential instable stratification occurrence , they are the key to the winter thunderstorm forecast .

以提高水印的鲁棒性和图像质量为着眼点，提出了一种基于局部迭代函数系统（LIFS）的数字水印技术。

A novel digital watermarking technique based on Local Iterated Function System ( LIFS ) is proposed to improve the quality of watermarked image and the robustness of the watermark .

利用兰州区域气象中心重要天气个例库资料，用统计分析和波谱分析的方法，对高原牧区大雪期间的500hPa环流背景、形势特征作了普查和分析，提出了牧区大雪的预报着眼点。

The paper has studied 500 hPa circulation background and pattern features with statistics analysis and spectrum analysis , and presented the forecast point of heavy snow in pastoral area . The data be used are taken from case base of important weather in certral meteorology Station of Lanzhou .

这些基本的问题正是本文立论的着眼点和研究的切入点。

This paper focuses on the study of these basic problems .

以遗体捐献为着眼点实施医学生人文素质教育

Implementation of humanistic education for medical students based on body donation

于是人们的注意力和着眼点自然而然地偏向集体的课堂教学模式上了。

So people naturally tend to focus attention to classroom learning .

第二节谈论文的着眼点与写作的思路。

Section II of the papers focus on writing and thinking .

学生因素是课程定位的着眼点和落脚点；

The factor of students , which is the starting point .

对大学生心理健康教育的若干理论思考试析高校心理健康教育的着眼点

Pondering on Some theories about the Health Psychological Education in Colleges

上述这些研究方法的研究着眼点大体可以分为三大类。

We may divide above study methods into three broad categories .

应把着眼点和着力点倾向标准的实施上来。

The stress should be put on the implementation of standards .

酒泉地区区域性短期霜冻预报的着眼点

Cardinal point of the regional short-range frost prediction in Jiuquan district

本文以文化特性的差异比较为入眼点。

This article starts from cultural differences between China and Spain .