传统的语域理论着重于科技英语词汇和通用英语语法,相比较而言,语篇理论则超越句子的结构,侧重于语篇中的连接和修辞结构。
Traditional register theory placed emphasis on the technical words and general English grammar , whereas discourse theory focuses on the connectivity and the rhetorical structure beyond the sentences .