生如夏花

我更愿意说，生活更多的是一种态度！“生如夏花”这是我的生活态度！

I would like to say , life is more than an attitude !

生如夏花般灿烂，死如秋叶搬静美。

Let life be beautiful like summer flowers and dead like autumn leaves .

曾经有一首歌，名字就叫《生如夏花》。

There is a song , its name is – Life Likes Summer Flowers .

是起源于于泰戈尔的名句“生如夏花般灿烂、逝若秋叶般静美”。

Grow like summer flower magnificently , die like autumn leaf quietly and beautifully !

请允许我以一首歌开始我的演讲，正如歌中所说，生如夏花般绚烂，但也如惊鸿般短暂。

Please allow me to start my lecture with a song , just like what the song said , life like summer flowers , But it is as ephemeral as a meteor .

生如夏花，所以生活可以简单，也可以复杂；梦想可以雄心万丈，同样可以谨慎细微；而对于生命本身的态度，可以冷眼观世，就一样可以积极向上。

Life can be simple , as it can be complicated ; dreams can be ambitious , as it can be practical ; and the spirit towards life can be critical , as it can be positive .

学校中生命教育课程的开设，以此作为学校教育的一部分，能使每个学生都学习到有关生死的内容，学会生死、感悟生死，使其生如夏花般绚烂，死如秋叶般静美。

Life education curricula as a part of school education , every student can study the content of life and death , learning how to life and death , perception of life and death , to let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves .