特技飞行

特技飞行是危险的运动。

Aerobatics is a dangerous sport .

除了服役当作一种军用教练机，雅可-152K也将会是适用于飞行训练学校和俱乐部的主要训练和特技飞行。

As well as serving as a military training aircraft , the Yak-152K will also be suitable for primary training and aerobatics in flying schools and clubs .

特技飞行前后血糖、血脂、载脂蛋白A1、B、心肌酶及免疫球蛋白的变化

Effects of aerobatics on serum lipids , glucose , apolipoproteins A_1 , B , cardiac enzymes and immunoglobulin in pilots

他晚餐做得也不赖，另外，他还负责安排我们七岁女儿的日程表，精准度甚至可以媲美“蓝天使”特技飞行队（BlueAngels）。

He also cooks a mean dinner and manages our 7-year-old 's schedule with the seamless precision of the Blue Angels .

结果提示，复杂特技飞行可引起血浆ANF、cGMP及cAMP显著升高。

The results suggest that complex aerobatic flying increases plasma ANF , cGMP and cAMP contents significantly .

DTDS机尾驱动器允许完全尾部控制，包括在自动旋转中的特技飞行。

DTDS and New Type Frame DTDS tail drive allows full tail control , including aerobatics , during auto rotation maneuvers .

F1要求轮胎承受的刹车和转弯力高达5g&这一压力水平在特技飞行领域以外十分罕见。

Formula One requires that the tyres be able to handle braking and a cornering g-force of up to 5 - a level of stress rarely seen outside stunt flying .

特技飞行对心钠素和血管紧张素Ⅱ等的影响

Influence of Aerobatics on Atrial Natriuretic Factor and Angiotensin ⅱ, etc

表演中最精彩的节目是特技飞行。

The aerobatics were the best part of the show .

特技飞行对胃动素的影响及其临床意义

Effect of Aerobatics on Motilin and Its Clinical Significance

其实，特技飞行确实非常简单。

Actually , aerobatic flying is really quite simple .

（这个回答更好）那么这种特技飞行呢？我问。

( Even better ) " And the stunt flying ?" I asked .

英国皇家空军和英国战役纪念飞机进行特技飞行。

Fly-past by the Royal Air Force and Battle of Britain Memorial Flight .

今年他们不希望再缩减特技飞行表演的开支。

This year they are not expecting any cutbacks for their aerial acrobatics .

他们表演了一连串的特技飞行一在我们的头顶上空交叉、俯冲、升腾。

They executed a series of aerobatics-criss-crossing , diving and soaring over our heads .

一种基于知识的特技飞行动作快速识别方法

A Knowledge-based Fast Recognition Method of Acrobatic Maneuver

不久，他就能很娴熟地驾机做各种各样的特技飞行了。

He soon became very good and made his plane do all kinds of tricks .

一个遍游全国进行特技飞行和空降展览的飞行员。

A pilot who travels around the country giving exhibits of stunt flying and parachuting .

他加入了空军，在那里，他赢得了特技飞行术奖。

He enrolled in the air force , where he won a trophy for aerobatics .

使用重型歼击机进行编队高级特技飞行，这在世界上是独一无二的。

It will be the unique in the world for heavy fighter planes to perform in a team aerobatics display .

对于飞行员来说，提高飞行技术和保证飞行安全是矛盾的，如超低空飞行、特技飞行。

For the pilot , improve flight technology and ensure flight safety is contradictory , such as low-level flight , aerobatics .

组建于1976年的猎鹰飞行队，已经在全世界各地表演过特技飞行，并以其精确性和专业性赢得了美誉。

Formed in1976 , the Falcons have performed throughout the world and have earned a reputation for their precision and professionalism .

他进步很快，不久，就能很娴熟地驾机并可以做各种各样的特技飞行了。

He made rapid progress , soon became very good at flying and made his plane do all kinds of tricks .

主办方还表示，7月27日开幕仪式时，英国皇家空军红箭特技飞行表演队还将在全英进行飞行表演。

Organisers also said the Red Arrows will perform flypasts across the UK to mark the opening ceremony on 27 July .

关于特技飞行队问题，我们让智利政府去决定是否希望该队前往。

As to the stunt fliers , we would let the Chilean government decide whether it wanted the visit to go forward .

两名飞行员丧生演出，上周六在波兰航展特技飞行时，他们的飞机头，在成千上万的观众面前相撞。

Two pilots were killed performing aerial acrobatics at the air show in Poland on Saturday when their aircraft collided head-on in front of thousands of spectators .

伦敦奥组委表示，这一全球著名的特技飞行表演队将以“大决战”队形飞过贝尔法斯特、加的夫、爱丁堡和伦敦，来开启这场盛会。

The world-famous RAF aerobatic display team will fly in Big Battle formation across Belfast , Cardiff , Edinburgh and London to herald the Games , Locog said .

能驾驶飞机进行特技飞行的人会从中获得极大的快乐，以至为此甘愿冒生命危险。

A man who can do stunts in an aero & plane finds the pleasure so great that for the sake of it he is willing to risk his life .

1999年，世界瞩目的“张家界世界特技飞行大赛”，在天门山实现了人类首次驾机穿越自然山洞的壮举。“穿越天门”的挑战奇迹至今仍令无数人记忆犹新。

In1999 , world-noted Zhangjiajie World Aerobatics Competition was held in Tianmen Mountain , which was the first achievement of human flight through natural cave , still make countless people remember .

英国著名的红箭特技飞行表演队一名飞行员从一架飞机中被射出死亡，当时飞机停落在红箭特技基地的地面上。

A pilot with Britain 's famous Red Arrows aerobatic display team has died after being ejected from a plane while it was still on the ground at an RAF base .