河岸

要是她把相机的镜头一直对准河岸的话，可能就捕捉到重要的一幕了。

Had she kept the camera focused on the river bank she might have captured a vital scene .

河岸上有个小茅屋。

There is a hut on the river bank .

孩子们攀登上了陡峭的河岸。

The children clambered up the steep bank .

他们沿着河岸向西出发了。

They set out in a westerly direction along the riverbank .

上千只青蛙在河岸边的芦苇荡里呱呱叫。

Thousands of frogs croaked in the reeds by the riverbank .

凸凹不平的石墙就像一条很深的运河的河岸。

The rough rock walls were like the sides of a deep canal

罗伯特失足滑下了河岸。

Robert lost his footing and slithered down the bank .

它的建筑群半掩在长满青草的河岸后面。

Its buildings are half-hidden behind grassy banks .

河岸到河面的斜坡非常陡。

The bank sloped down sharply to the river

她瞥见一群人站在河岸边。

She glimpsed a group of people standing on the bank of a river .

我们一路南行，乡间开始变得起伏不平，绵延的山峦一直延伸到河岸。

As we travel south , the countryside begins to undulate as the rolling hills sweep down to the riverbanks

俄美两军在易北河岸首次会师。

The Russian and American armies linked up for the first time on the banks of the river Elbe .

发现被害人倒毙于河岸。

The victim was found lying dead on the river bank .

水已经平了河岸。

The water has been on the same level with the banks .

河岸边的柳树很美。

The willows along the river bank look very beautiful .

河岸坍塌，河水冲了出来。

The banks of the River gave way and the waters burst forth .

我方的进攻很猛烈，敌人只好退至河岸。

Our attack was so vigorous that the enemy had to fall back to the river bank .

1979年的一天,16岁的Payeng沿着布拉马普特拉河岸散步。

One day in 1979,16-year-old Payeng was walking along the bank of the Brahmaputra River .

洪水让河岸覆盖上肥沃的土壤。

The floodwaters covered the banks with a rich soil .

古埃及人建造的金字塔沿着河岸耸立。

Pyramids built by ancient Egyptians rise along its banks .

尼罗河每年都淹没河岸。

Every year , the Nile flooded its banks .

伟大的金字塔和寺庙建在河岸上,我们今天仍然可以参观它们。

Great pyramids and temples were built on the banks and we can still visit them today .

不同形状和大小的灯笼通常被放在树上，或沿河岸展出。

Lanterns of different shapes and sizes are usually put on trees , or along river banks on show .

我一声令下，大家就一起用桨把船撑离河岸

When I give the command , everybody pushes off together .

她爬上河岸，躺在那里喘着粗气

She crawled onto the river bank and lay there gulping in air .

河岸长满了芦苇。

The river banks were overgrown with reed .

分流水溢出河岸

A distributary overflows its banks .

在河岸的这边，一眼望不见对岸的牛羊。

On one side of the bank , one couldn 't see the cattle and sheep on the opposite side .

AHP法在河岸发展与河川管理评估方法之研究

Application of analytic hierarchy process on floodplain development and stream management

研究河岸带对来自土壤水和地下水中的N素的截留转化作用，能够为保护和治理国家的水环境提供理论依据，为河岸带的健康维护和科学经营提供必要的基础数据。

Studying the effect of the riparian on the nitrogen in the soil water and groundwater attenuation could offer theory basis for the protecting and fathering water environment and provided necessary data for the maintenance of riparian health and scientific management .