气味

我首先注意到的是这屋子里的气味。

The first thing I noticed about the room was the smell .

他呼吸中的酒精气味让我恶心。

I was repelled by the smell of drink on his breath .

博物馆利用气味和烟雾发生器制造气氛。

The museum uses smells and smoke generators to create atmosphere .

这房子坐落在工厂的上风处，闻不到工厂的气味。

The house was upwind of the factory and its smells .

这个动物身上发出难闻的气味。

An awful smell exuded from the creature 's body .

大海的气味使他回想起孩提时代。

The smell of the sea took him back to his childhood .

房间里传来令人恶心的气味。

There was a vile smell coming from the room .

她闻到那气味，恶心地皱起了鼻子。

She wrinkled her nose in disgust at the smell .

住在面包店附近的人都很熟悉这种气味。

The smell is very familiar to everyone who lives near a bakery .

空气中弥漫着橡胶燃烧的气味。

The smell of burning rubber filled the air .

猎犬追踪着狐狸的气味。

The hounds were following the fox 's trail .

满屋子都是从厨房飘来的气味。

The smells from the kitchen filled the room .

屋子里弥漫着皮革的气味。

The smell of leather permeated the room .

狗准是闻不到她的气味了。

The dogs must have lost her scent .

这地方有一股污浊腐朽的气味。

The place smelled of decay and neglect .

那气味使得她想要吐。

The smell made her want to vomit .

这种可怕的气味让我恶心。

I was repulsed by the horrible smell .

这种气味让我恶心。

I was repelled by the smell .

四周的物象、气味和声音纷至沓来，使她晕头转向。

The mixture of sights , smells and sounds around her made her senses reel .

空中飘来一阵阵辛辣的气味。

Spicy smells wafted through the air .

那个房间里散发着浓浓的上光剂的气味。

The room smelt strongly of polish .

这股气味使我想起了法国。

That smell reminds me of France .

这气味让她恶心。

The smell made her retch .

哎哟！多难闻的气味！

Yuk ! What a smell !

几乎没有什么气味。

There was barely any smell .

这儿有一股难闻的气味。

It smells in here .

厨房内充斥着烘干制服的难闻气味。

The kitchen was rank with the smell of drying uniforms .

有潮湿的木料和机油的气味。

There was a smell of damp wood and machine oil .

森林里那种馥郁芬芳的迷人气味围绕着我们。

That lovely , rich fragrant smell of the forest enveloped us

熏香发霉的气味令她感到头晕。

The musty aroma of incense made her head swim .