森林浴

森林浴及森林浴场的开发

Forest Bath and Development of Bathing Forests

前半段以娱乐性参与性为主题进行宣传，后半段以森林浴为主题。

The first half should use recreational participation as the theme of publicity , the second half choose the forest bath theme .

研究显示，森林浴能够增强人的免疫系统。

Studies show that forest bathing can strengthen the immune system .

森林浴对几项生理值的影响

The Effect of Forest-air - bath on Some Physiologic Parameters

在家泡个森林浴

Take a " green bath " in home

多孔淀粉对森林浴香精的吸附及释放性能研究

Studies on the Absorption and Release Properties of Control-released Porous Starches of Forest Note Fragrance Compounds

现在，森林浴已经成了日本国内公认的一种放松减压活动。

It has now become a recognized relaxation and / or stress management activity in Japan .

将森林浴融入健康的生活方式当中这个理念是在1982年由一家日本森林经纪公司提出来的。

Incorporating forest bathing trips into a good lifestyle was first proposed in 1982 by the Forest Agency of Japan .

森林浴就是到森林里放松地走一走，其效果被认为与自然芳香疗法类似。

A forest bathing trip is a short , leisurely visit to a forest and is regarded as being similar to natural aromatherapy .

森林浴训练法在高校田径运动员赛前状态调控应用中的个案研究

Research on the Use of the Training Methodology of Forest Bath in Pre-Competition Mental State Control of Male Amateur Athletes in Colleges and Universities

狼牙山风光绮丽，漫山遍布苍松翠柏，涉足游览，可尽享森林浴之妙。

Langya Mountain scenery lai , Man Shan over the cypress pines to get into the tour , can enjoy the wonderful forest bath .

森林浴的内容主要是在森林里放松、休闲，同时呼吸树木散发出的挥发性物质，这些物质能够帮助减轻压力和放松心情。

A forest bathing trip involves visiting a forest for relaxation and recreation while breathing in volatile substances derived from trees , which can lower stress and make people feel at ease .