梅克夫人
- 网络Nadezhda von Meck;Meck
梅克夫人-
梅克夫人就致力于为柴可夫斯基提供这种安全的港口。
Madame von Meck undertook to supply this security for Tschaikovsky .
-
梅克夫人是一位有一群儿女的富孀。
Madame von Meck was a widow with a brood of children and a wealthy estate .
-
柴可夫斯基一到家就写了一封信给梅克夫人，原谅我的粗心大意吧！
When Tschaikovsky reached home , he wrote to Madame von Meek , Forgive me for my stupid carelessness .
-
由于柴可夫斯基自己在经济上乐于助人，所以他对接受梅克夫人的慷慨帮助也就毫不介意。
Because he was himself generous in his financial dealings with others , Tschaikovsky accepted without embarrassment the generosity Of Madame von Meck .