林肯

他们总是等待并要求得到更多资财的倾向让林肯总统甚感不快。

Their inclination to wait and demand more resources desolated President Lincoln .

他的写作得益于他感到已故的林肯一直在他身后激励着他。

His writing benefits from the shade of Lincoln hovering over his shoulder .

这匹马在林肯郡夺冠，在洛斯比获得了第二名。

The horse had already won at Lincolnshire and come second at Lowesby .

林肯总统废除了美国的奴隶制。

President Lincoln abolished slavery in the United States .

1865年，林肯遇刺事件震惊全美国。

Lincoln 's assassination in 1865 shocked the whole nation .

大人物常常出身贫寒，例如林肯和爱迪生。

Great men have often risen from poverty -- Lincoln and Edison , for example .

他读了林肯的传记后，能讲出许多关于这位总统的故事。

After reading a biography of Lincoln he was able to tell many stories about the President .

林肯坚决主张解放奴隶。

Lincoln insisted that the slaves should be emancipated .

全世界把林肯与解放黑奴联系在一起。

The world identifies Lincoln with emancipation .

林肯具有伟大的人格。

Lincoln had a grand character .

我们参观了林肯纪念堂。

We visited the Lincoln memorial .

他粗鲁，酗酒，对法律懂得甚少，因此配不上当一个与林肯平起平坐的合伙人。

He was crude , drank too much , knew little law , and hence was undeserving to be lincoln 's equal partner .

林肯非常惊讶，但是他假装镇静自若。

Lincoln was very surprised , but he pretended to be calm .

小威利：亚伯拉罕林肯过他的三周岁生日。

Little Willy : Abraham Lincoln had5 his third birthday .

林肯在演说中表扬阵亡将士

Lincoln commemorated the soldiers killed in the battle in his address .

年，林肯遇刺事件震惊全美国。

Lincoln 's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865

林肯是著名的伟大的解放者

Lincoln is known as the Great Emancipator .

小威利：亚伯拉罕林肯诞生。

Little Willy : Abraham Lincoln was2 born3 .

林肯的诚实在下面的例子里得到最好的证明。他与他的伙伴记有详细的账目。

His honesty was strongly illustrated by the way he kept his accounts with his law-partner .

那个人手中拿着枪，瞄准林肯的鼻子。

The man had a pistol in his hand . He aimed at Lincoln 's nose .

一天，林肯正在街上散步，这时他突然被一个丑人拦住了。

One day , Lincoln was walking in the street when he was stopped by an ugly man .

林肯建议斯坦顿，写一封内容尖刻的信回敬那家伙

Lincoln suggests Si Tan pauses , the letter that writes acrimonious of a content retaliates that fellow .

林肯非常乐意为那些他认为受到冤屈的人辩护，但是他却拒绝为那些确实有罪的人辩护。

Lincoln was delighted to advocate the cases of those whom he knew to be wronged , but he would not defend the cause of the guilty .

林肯仔细端详那个人的脸，急切地说，“请瞄准我吧，如果我比你更丑，我也不想活了。”

Lincoln looked at the man 's face carefully and said eagerly . " Please take aim at me , sir . If I was uglier than you , I would not want to live . "

当被问到他这样做的原因，林肯回答道：“因为我曾经答应我的妈妈永远不拿属于别人的钱。”

When asked why be did not make a record of the amount and , for the time being , use the whole , Mr. Lincoln answered , " Because I promised my mother never to use money belonging to another person . "

揭竿而起推翻现存政府的权利（b亚伯拉罕林肯）

The right to rise up , and shake off the existing government ( bAbraham Lincoln )

修建一个延伸至林肯中心（LincolnCenter）广场的更大的玻璃大堂。

A bigger glass lobby stretching into Lincoln Center 's plaza .

当林肯抵达NewSalem时，只有几户人家住在那儿。

When Lincoln arrived at New Salem , only a handful of families lived there .

尊敬的A·B·林肯亲爱的先生我父亲刚从集市回来，带回了你和哈姆林先生的画像。

Hon A B Lincoln Dear Sir My father has just come from the fair and brought home your picture and Mr. Hamlin ' s.

因此，像林肯（Lincoln）的TownCar、丰田（Toyota）的Matrix和三菱（Mitsubishi）的Eclipse这类车，你得去其他地方找它们的讣告了。

So Lincoln Town car , Toyota matrix , and Mitsubishi eclipse & you will have to look elsewhere for your obituaries .