日本茶

这是抹茶，一种非常特别的日本茶，甚至在纽约这座钟爱咖啡因的城市里，你也不容易碰到它。

This is matcha , a very particular kind of Japanese tea that is not easy to come across even in such a caffeinated city .

宏观环境包括日本茶产业发展特点、日本市场上茶产品构成分析、日本茶叶市场上的海外品牌这三个部分。

Macro environment including three parts : characteristics of the Japanese tea industry , the product mix of Japanese tea market , the foreign brand in Japanese market .

日本茶饮料的发展

Development of tea drinks in Japan

日本制茶新技术及新产品

New Technology and New Product on Manufacture of Tea in Japan

随着佛教东传日本，茶文化也随之东传。

After the introduction of Buddhism to Japan , the culture of tea has also spread there .

分析测定了四川蒸青绿茶、日本煎茶样品的主要品质成分。

And major biochemical components of the Sichuan steaming green tea and the Japan sencha were analyzed .

樱花绿茶（散叶茶）：一个微妙的融入了樱花的醇厚日本煎茶。

Cherry Blossom Green Tea ( Loose Leaf Tea ): A subtle blend of mellow Japanese Sencha with Sakura .

在日本，茶礼，其中和服包层的妇女提供热茶唱传统歌曲是很受欢迎。

In Japan , a tea ritual in which Kimono-clad women serves hot tea singing traditional songs was very popular .

日本制茶新技术主要是：（1）利用冷冻→减压→高频干燥新工艺制作速溶茶。

In Japan , new technology on manufacture of tea comprises four aspects : ( 1 ) Instant tea was made by freezing , reduced pressure and high frequency drying ;

日本PET瓶装茶饮料发展

The develpment of PET-bottled tea drinks in Japan

在日本流行的茶味冰淇淋在此也有销售。

Also sold here is tea flavored icecream , which is popular in Japan .

日本复合保健茶开发技术

Compound Health Tea Developing Technology

日本字“茶”，虽然在发音上与中国有轻微的区别，但写法却极其相似。

The Japanese character for tea is written exactly the same as it is in Chinese , though pronounced with a slight difference .

该生产线为日本炒青名优茶生产线，产品存在扁条率高问题。

The line was the famous Japanese roasted tea production line , and flat rate was universally high .

由于日本是一个茶文化盛行的国家，茶对日本人有着深远的影响。

Since Japan was a predominantly a tea culture , tea has a very important place in Japanese culture .

最好的办法来解决它是作为一个分裂的旧楼区，一个城市，像日本，京都在那里你可以更容易想到日本茶，樱花和传统建筑。

The best way to solve it is to divide a district or a city as a old buildings area , like the Kyoto of Japan , where you can easier to think of Japanese tea , cherry blossom and traditional buildings .