日本战犯

新中国对日本战犯的改造和审判

Remaking and Trying of Japanese War Criminals in China

论新中国对日本战犯的审理

Brief Discussion on the Trial of the Japanese War Criminals by New China

山西太原对日本战犯的两次审判（上）

Two Trials of Japanese War Criminals in Taiyuan , Shanxi ( Part one );

20世纪五十年代中国对日本战犯的审判与释放

On the Trial and Release of the Japanese War Criminals by the Chinese Government in the 1950 's

日本的战犯必须交付审判；

Japanese war criminals must be tried ;

东京大审判是战后针对日本甲级战犯而进行的一次重要的军事审判。

The Tokyo Judgment was a great military trial in which the most serious Japanese war criminals were tried .

1946年的今天，道格拉斯·麦克阿瑟将军在东京建立了“远东国际军事法庭”用以审判日本的战犯。

1946-General Douglas MacArthur establishes the International Military Tribunal for the Far East in Tokyo to try Japanese war criminals .

新中国诞生后，接管和关押的日本侵华战犯达1109名，分别关押在抚顺、太原两地。

After the birth of New China , a total of 1,109 Japanese war criminals were taken over and held in custody in the two places of Fushun and Taiyuan .

二战后远东国际军事法庭依法对日本甲级战犯进行了合法、公正的审判，确立了策划、发动侵略战争及参与战争的犯罪者必须承担个人战争责任的国际法原则。

It formally established the international law principle of personal responsibilities for the crimes of planning and launching war of aggression in violation of international law and participating in such a war .

如果日本的领导人是战犯，那么日本也成为了一个战犯国，这又是一个日本右翼分子不能接受的主张。

If Japan 's leaders were war criminals , then Japan too was a war crimes country , another assertion that Japanese rightwing politicians cannot accept .

1948年的今天，日本前首相东条英机等6名日本头号战犯在东京被处决。

1948-former Japanese premier Hideki Tojo ( hee-day-kee toh-joh ) and six other Japanese war leaders were executed in Tokyo .