悬垂

金莺鸟筑一个悬垂的巢。

The Oriole builds a pendulous nest .

他悬垂着双腿坐在边缘上。

He sat on the edge with his legs dangling over the side .

她把脚悬垂在清澈的水中。

She dangled her feet in the clear water .

织物悬垂系数与FAST力学性能的灰色关联分析

Analysis of Grey Relationship Between Drape Coefficient of Fabric and Mechanics Property of FAST

BP神经网络预测棉织物悬垂性能

Cotton Fabric Drape prediction with BP Neural Network

介绍了在使用参数化方法建立曲面的初始网格之后，再对初始网格进行LOOP细分的过程，以虚拟织物在悬垂仪上的悬垂效果。

The process of Loop subdivision of the original mesh established by parameterized method was introduced , and the draping model of fabrics was simulated .

英语悬垂分词被规定语法（prescriptivegrammar）视为语法错误，然而，不少例外又可以被接受，这使得这条规则不能自圆其说。

Dangling participle is regarded as the solecism in prescriptive grammar , which is not unexceptionable because there are many exceptions which are considered acceptable .

发电厂及变电所悬垂绝缘子最小片数推算基于PIC单片机的数字式绝缘电阻测试仪的设计

The Minimum Number Research of Overhand Insulator in Power Plant and Substation ; The Design of Digital Insulation Resistance Tester Based on PIC Microcontroller

分析生物抛光酶R处理棉针织物后其失重率、色牢度、刚性、悬垂性及强力等变化，优化了工艺条件。

The process condition of cotton knitted fabric bio-polishing with enzyme R was optimized . The changes covering the ratio of weight loss , color fastness , stiffness , drapability and strength of treated fabric were analyzed .

采用自制悬垂式流变拉伸机研究了TiAl基合金全层片状组织试样的高温塑性变形行为及过程。

Suspended rheology tensile testing machine ( SRTTM ) has been used to investigate the elevated temperature plastic deformation of TiAl-based alloy with full-lamellar microstructure .

当厚度大于0.8mm时，悬垂系数基本保持不变。

When the thickness is more than 0.8mm , the drape coefficient keeps mostly unchangeable .

结果表明，经生物抛光酶R整理的织物，服用性能好，表面光洁，不易起毛起球，其吸湿性、悬垂性、手感都有明显改善。

As a result , through enzyme R finishing , the fabric featured good wearability , bright and clear surface and uneasy to fuzzing and pilling . In addition , the wettability , drapability and hand of treated fabric were improved obviously .

采用贪心算法实现了Snake边缘检测模型，分别用该模型和基于边缘梯度扫描的算法识别5种典型印花织物悬垂边缘，并将2种算法得到的边缘轮廓进行了比较。

A Snake edge detection model is implemented by greedy arithmetic , and then the drape contours of 5 typical printing fabrics detected by this model are compared with the contours extracted by edge gradient scanning .

当厚度介于0.4～0.8mm时，悬垂系数随厚度的增加而增大；

The drape coefficient increases along with the increase of thickness when fabric 's thickness is between 0.4 and 0.8mm .

由于SCR悬垂段的结构特点，在ANSYS中根据悬链线方程建立悬垂段模型；SCR拖地段平铺在海床面上，材料为线弹性体。

Due to the structure characteristics and linear elastic material of the sag bend of SCR , the sag bend model is established based on the catenary equation in ANSYS ; Flow line is tiled on the seabed surface .

750kV输电线路悬垂绝缘子串型式的探讨

Inquisition into Type of Suspension Insulator Strings for 750 kV Transmission line

在带有两个名词短语的非宾格结构中，动词前的非论元名词短语是句子的话题，在CP的指示语位置基础生，被称为悬垂话题。

In the Chinese surface unaccusative sentence with two NPs , the non-argument NP before the verb is no longer the subject of the sentence but it is a base-generated topic at the Spec of CP. It is named the dangling topic .

故预绞式悬垂线夹AGS-5129完全能够满足该线路工程要求。

Therefore the pre-twisted suspension clamp AGS-5129 meets the engineering requirements of the project completely .

Polynosic针织物在强力、透气性和悬垂性等方面接近Tencel而优于Modal、棉和普通粘胶织物。

As to the property of knitted fabric , the polynosic knitted fabric is as good as Tencel in break force , air permeability and draping property but better than Modal , cotton and regular rayon knitting fabric .

根据织物悬垂图像的边缘轮廓特点，提出采用基于梯度向量流场（GVF）的动态轮廓模型（Snake模型）来识别织物的边缘轮廓。

Therefore , according to features of the contours in fabric drape images , an active contour model ( Snakes model ) based on the gradient vector flow ( GVF ) field is proposed to recognize the edges of fabrics .

分析发现，当织物厚度小于0.4mm时，悬垂系数随厚度的增加而减小；

In the experiment , it is found that the drape coefficient reduces along with the increase of thickness when fabric 's thickness is thinner than 0.4 mm .

介绍500kV倒V型绝缘子串改造项目实施及挂网运行情况，为解决500kV输电线路覆冰区悬垂绝缘子串冰闪故障提供了解决方法和实践经验。

This article introduces 500 kV down V-shaped insulated string of implementation and network operation . It also provides the solutions and practical experiences to the ice regional transmission lines overhanging insulated string prone to ice flash cordial failures .

试验研究结果表明：一般500kV线路悬垂绝缘子串均可进行倒V型绝缘子串改造；只有当大档距或大高差时，通过采用加强型大握力线夹，也可以进行倒V型绝缘子串改造。

Test and research result shows that the retrofit of backward V insulators can be carried out for 500 kV suspension insulator string , and when it is big span or high difference , the retrofit of backward V insulators can be through with reinforced type line clamp .

报道了一种用悬垂液滴通过可变电场（VEF）制作二维非圆对称液相光学谐振腔的理论和方法。

A method for obtaining two-dimension non-circular-symmetrical optical cavities was introduced by applying a variable electrical field ( VEF ) on a pendant liquid drop .

原地纵跳、网上连续垂直跳6次、网上连续垂直跳10次、30m跑、悬垂举腿（30s）、俯卧起上体（30s）是反映运动员竞技水平的主要专项身体素质指标；

The standing vertical jump , continuously vertical jump for six times and ten times on the net , 30 m running , hang and raise the leg for thirty seconds and sit-up were the main physical fitness indexes reflecting the performance level .

研究方法：间置空肠远端悬垂法，就是将长25cm左右间置的空肠远端悬垂于十二指肠内2.5cm。

Methods : IJCDS is to insert and suspend the distal end of the 25 cm-ling interposed jejunum to the duodenal cavity , which is about 2.5 cm long .

为了改善苎麻织物手感，提高弹性及悬垂性，合成了树脂整理添加剂E-4和优良的有机硅柔软剂WF-92。

Resin additive E-4 and silicone softener WF-92 were developed to improve the hand of ramie fabric . and to enhance its elasticity and drapability .

雷达回波分析表明，这次冰雹云在平面位置显示（PPI）上具有入流缺口和辉斑回波（TBSS），在垂直剖面上具有强大的回波悬垂和有界弱回波区的回波墙等特征。

The results indicate that in the hail event there existed inflow gap and three-body scatter spike ( TBSS ) on the PPI , strong echo pendency and limitary weak echo region ( WER ) on the vertical cross-section .

运用D4（八甲基环四硅氧烷）低温等离子体对蚕丝纤维进行表面改性，分析了改性后织物的服用性能如润湿性、抗皱性、表面粗糙度、悬垂性等方面的变化。

Silk fiber was treated with D4 ( [ ( CH-3 ) - 2SiO ] - 4 ) low-temperature plasma , and the variations in moisturizing capacity , anti-crease property , surface roughness and drapability of the treated silk fabric were examined .

在多普勒雷达组合反射率因子图上可见典型的钩状回波，有界弱回波区（BWER）、回波悬垂和外流边界，在平均经向速度图上，出现了典型的气旋特征。

Typical hooked echo can be observed On the combination flection factor chart of Doppler radar , also included weak echo zone ( BWER ), the hanging echo and the outflow boundary . Typical cyclone characteristic can be observed on average speed chart in longitude direction .