强迫储蓄
- 网络forced saving
强迫储蓄
-
而前苏联则似乎通过“强迫储蓄”解决了这个问题,还有一些人认为,第三世界可以通过外援填补“储蓄缺口”。
The Soviet Union , it appeared , had solved this problem through " forced saving "; the Third World , some argued , could fill the " saving gap " with foreign aid .
-
另一方面,第三年的延期费与强迫储蓄也已合法化。
On the other hand , the third year extension fee and forced savings have been legalized .
-
除此之外,他们还必须付第三年的延期费用,且他们薪资的三分之一还得被雇主扣为强迫储蓄,以防他们逃跑。
Besides this , they have to pay a third year extension fee and employers deduct up to one third of their salary as forced savings to prevent them from running away .