强制医疗

吸收利益相关方参与立法、司法介入强制医疗程序既符合法理，也符合国际上相关立法的通行做法。

It is in conformity with legal theory and international customary practice to let stake-holders participate in legislation and allow justice to intervene in the compulsory treatment procedure .

从传染性非典型肺炎防治谈强制医疗关系

On compulsory medical relation through the prevention and treatment of SARS

强制医疗责任保险制度研究

A Research on the Mandatory Medical Liability Insurance System

强制医疗关系中的相关问题研究

Research on Several Problems of Compelling Medical Relationship

重庆市实施强制医疗责任保险的立法可行性研究

Studies on Legal Feasibility of Performing Compulsory Medical Damage Compensation Responsibility Insurance in Chongqing

第一部分首先介绍强制医疗的基本概念及其在传染病防治中的特殊含义。

Part one : Introducing the basic concepts of compulsory medical treatment and the special meaning in infectious disease prevention and control .

1984年，国会给予联邦监狱管理局可提前释放进行强制医疗或存在家庭因素的犯人的权利。

Congress gave the Federal Bureau of Prisons the authority to offer inmates early release for compelling medical or family reasons back in 1984 .

我国目前的强制医疗制度存在着政策性、行政性太强而法定化、司法化不足等缺陷。

At the present time , many defects such as weaker judicature and stronger administration exists in the compulsive medical treatment system in our country .

在我国，强制医疗的相关规定见诸于刑法及地方法规和规章中。

In our country , the relevant provisions of compulsory medical is found in the criminal law and administrative regulations and local rules and regulations .

最后依照精神病人强制医疗正当程序的要求提出了在立法思路和具体程序建设上的若干建议。

At last , the paper gives some recommendations on the designation of perfect mental patients forced medical procedures which in accordance with due process requirements .

精神病人刑事强制医疗的刑法实体法依据只有总则第十八条，实践中关于精神病人的刑事强制医疗程序并无统一标准而适用各异。

The compulsory medical treatment of psychiatric patient according to criminal law is only General rule18th.In practice , there is no uniform standard and has different judicial application .

为有效避免强制医疗引起的感染风险，应为医护人员设立医疗风险特别责任险；

To effectively avoid the risk of infection due to compelling medical service , the special liability insurance of medical risk for the medical staff should be set up .

强制医疗是一项重要的社会防卫措施，涉及到公民人身自由权和社会安全及治安秩序。

Compulsive medical treatment is an important social security measure that relates to the right of personal liberties of the citizen , and the security of society and public order .

完善强制医疗制度必须使其适用条件明确化、适用程序司法化以及执行过程合理化。

To perfect the compulsive treatment system , it is necessary to definite the conditions of applying the compulsive treatment , apply it by judicial procedure and execute it rationally .

作为一项重要的责任保险制度，强制医疗责任保险可以补偿医疗损害、分散医疗风险、有效缓和医患矛盾、积极保护患者利益。

Liability insurance as an important system of compulsory medical liability compensation for medical malpractice can effectively ease the contradiction between doctors and patients , to actively protect the interests of patients .

强制医疗责任保险制度的目的是最大程度上平衡医疗机构和受害第三方的利益，使医疗纠纷的解决更理性化、合法化。

Medical liability insurance system is to maximize the purpose of medical institutions and the balance of the interests of affected third parties to make health care more rational dispute resolution , legal .

强制医疗是指对无刑事责任能力的精神病人所适用的，旨在消除其危险状态、保障社会安全的强制隔离和治疗的刑事实体措施。

Compulsory medical treatment refers to the ability of non-criminal mentally ill applied , aimed at eliminating the dangers of state , to protect social security mandatory isolation and treatment measures for criminal entities .

首先，介绍国内外精神病人强制医疗制度的历史发展和演变，揭示其由行政法调整的行政强制措施转向司法与行政交互作用的保安处分措施的过程。

The part firstly introduced the historical development and evolution of compulsory medical system for mental patients , revealing the process of security measures change from administrative law administrative coercive measures to judicial and administrative interaction .

我国目前重大传染病疫情中强制医疗还存在法律体系混乱、主体不清、权责不明、程序不规范、法定化不足等缺陷。

Nowadays , there still have some defects in compulsory medical treatment of major epidemic of infectious diseases , such as unclear legal system , unknown authorities and responsibilities , non-standard procedures , lack of statute and ect .

关于如何完善我国医疗损害责任保险制度，作者分析了我国实施强制医疗损害责任保险制度地可行性及具体构想，提出了该制度在施行中可能存在的问题及对策。

On how to improve our medical liability for damage insurance system , the author analyzes the feasibility and specific ideas of compulsory medical damage liability insurance system , and propose a system in the implementation of possible problems and countermeasures .

这其中，精神病强制医疗制度作为我国在精神病收治领域所实行的一项基本医疗制度，对于精神病人出入院的管理和住院期间的治疗等均有着重要的影响。

In this field , psychiatric compulsory care system , as a basic health care system in our psychiatric treatment filed , plays an important role in management of patients being in and out hospital as well as treatment they have in hospital .

引入保险经济公司协调解决医疗责任保险的投保问题，引入公估机构解决医疗争议，适时推出强制医疗责任保险，进一步扩大保险范围和险种范围。

Involvement of insurance brokers in coordinately solving the issue of application for medical liability insurance , involvement of loss assessors in solving medical disputes , adoption of compulsory medical liability insurance in due time , and further expansion of the scope and categories of insurance .

强制医疗关系是一种行政法律关系，在强制治疗中，因医务人员违法、不当造成相对人患者身体、生命或精神损害的，国家应当负责赔偿；

Compelling medical relation is one kind of administrative legal relationships . In the process of compelling treatment , when illegal or improper treatment by medical staff hurts patient 's body , life or psychology , the country must be responsible for compensation to the patient .

本文在业界首次提出将强制参加医疗责任保险写入《执业医师法》。

This paper first put forward in the field that compulsory medical liability insurance should be written in Medical Practitioner Act .

强制检定范围外医疗设备的安全应用与质量检测

The safe application and quality examination of compulsion examination outside scope medical equipment

其具有双方共同目的性、不对称性、强制缔约性、内容不确定性等特征，分为医患合同关系、事实上的医疗关系和强制医疗关系等类型。

With the characteristic of Common purpose , the asymmetry of forced contracting , and the contents of uncertainty , with the types of Physician-patient contract , medical relations and mandatory medical relations .