弱

她的心脏很弱，手术后能活下来真是幸运。

With such a weak heart she was lucky to come through the operation .

挨打前坎坦科的视力就一直很弱，不过也还勉强看得见。

Until the beating , Cantanco 's eyesight had been weak , but adequate

皮肤具有天然弱酸性，pH值为5.5。

Skin is naturally slightly acidic and has a pH of 5.5

她又小又弱，穿一身军装看起来很不协调。

She was small and fragile and looked incongruous in an army uniform

接收到的信号有点弱，但对他来说已够清晰，可以接收到。

The reception was a little faint but clear enough for him to receive the signal .

他恃强欺弱，总是想吓得人们按他的意愿做事。

He was a bully . He tried to frighten people into doing what he wanted .

这种表述比所提决议草案中的说法要弱很多。

This is a far weaker formulation than is in the draft resolution which is being proposed .

他的脉搏太弱了，摸不着。

His pulse was too feeble to feel .

那个新生儿哭声很弱。

The newborn baby gave a feeble cry .

敌人力量变弱，无法再继续这场战争了。

The enemy became so weak that they could not go on with the war .

殴打比自己弱的人是一种残忍的表现。

To hit a weaker person is a sign of cruelty .

小孩睡羽绒床身体会变弱。

A feather bed enervates the body of a child .

她的能力并不比别人弱。

She 's no less capable than the others .

对方队很弱，我们轻易取胜。

The other team was helpless and we had a real field day .

敌人力量太弱，无法再继续进行这场战争了。

The enemy were so weak that they could not go on with the war .

这位病人脉搏很弱。

The patient has a weak pulse .

她身体很弱。

She is very weak .

不能让他去干，一则年纪大，二则身体弱。

Don 't set him the task . For one thing he 's old ; for another he 's in poor health .

他虽已上了年纪，干活儿并不弱。

Old as he is , he works energetically .

孤弱无力的婴儿每时每刻都必须有人照料看护。

Helpless infant must be nursed and watched every second of the day .

雷电轰鸣，时辍时作，时强时弱，绵延不断。

These accesses and intervals of thunder and explosion continued with varied force .

他的脉搏非常弱，医生认为他没希望了。

His pulse was so weak that the doctor gave him up as dead .

市场人气转弱。

People 's enthusiasm for ( or confidence in ) the market is waning .

病人的脉很弱。

The patient 's pulse was weak .

困难像弹簧，你弱他就强。

Problems loom large when men don 't.

他们队力量太弱，无力问鼎冠军。

They have too weak a team to mount a realistic challenge for the championship .

他父亲的身体越来越弱。

His father is on the decline .

他把自己说成是一个勤勤恳恳、自食其力的小商人，深受冷酷无情、扶强欺弱的官僚机构所害。

He represented himself as a hard-working , self-made small businessman victimized by mindless , bullying bureaucracy .

弱透水层存水且区域性地传导大量水，但不能充分供给每个井。

An aquitard stores water and transmits enough water to be regionally significant but not enough to supply individual wells .

人生是玄妙的，不可分解的秘密，但是不管怎么样，强和弱就是它的两种组织成分。

Life was a dark , insoluble mystery , but whatever it was , strength and weakness were its two constituents .