弥撒

牧师在大弥撒上布道驱邪。

At High Mass the priest preached a sermon on the devil

她上的是教会学校，每天都去做弥撒。

She attended a convent school and went to Mass each day .

教皇保罗二世今天在波兰中部的一个城市主持了弥撒。

Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland .

教皇在墨西哥城主持了弥撒。

The Pontiff celebrated mass in Mexico City .

休谟红衣主教大人主持了弥撒。

His Eminence Cardinal Hume celebrated Mass .

圣家堂关闭了，现在该教区的居民在它旁边的简陋的小教堂里做弥撒。

The Holy Family Church was closed and the parish now celebrates mass in this simple side chapel

那神父每天做两次弥撒。

The priest says mass twice each day .

"来吧,弥撒,我们都支持你。"

Come on Mass , we are all behind you .

一些文艺复光时期的弥撒的选节被不适当地加入到了格鲁克平淡无味的唐璜音乐中

Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck 's pallid Don Juan music .

在我小的时候，圣诞树的灯光，午夜的弥撒的音乐，甜蜜的微笑，这一切都使圣诞节时我收到的礼品辉映着幸福的光彩。

When I was a little boy , the lights of the Christmas tree , the music of the Midnight Mass , the tenderness of smiling faces , used to make up , so , the radiance of the gifts I received .

他创作了教堂乐曲，其中包括《BI小调弥撒曲》。

He composed church music , including " Mass in BI minor " .

“Christmas”这个词是“基督”和”弥撒“的减写，弥撒是教会的一种礼拜仪式。

The word " Christmas " is a combination of the words " Christ " and " Mass " .

首先，在海恩尼斯港他的家中会举半私人弥撒，然后车队前往波士顿，最终他会安详的躺在总统图书馆，和他的兄弟约翰·F·肯尼迪在一起。

First , a private Mass at the family compound in Hyannis Port , and then a motorcade to Boston where he will lie in repose at the presidential library of his brother John F. Kennedy .

威尔·史密斯（WillSmith）主演的《震荡效应》（Concussion）、伊德里斯·艾尔巴（IdrisElba）主演的《无境之兽》（BeastsofNoNation）与约翰尼·德普（JohnnyDepp）主演的《黑色弥撒》（BlackMass）都一无所获。

Receiving nothing were " Concussion , " starring Will Smith ; " Beasts of No Nation , " featuring Idris Elba ; and " Black Mass , " with Johnny Depp .

电影根据《黑弥撒：惠特尼巴尔杰、FBI和恶魔的交易》一书改编，由斯科特库珀执导，目前正在波士顿进行拍摄。

The movie , which is based on the book Black Mass : Whitey Bulger , the FBI , and a Devil 's Deal , is now shooting in Boston with Scott Cooper directing .

换句话说，21世纪的银行家们表现得像一群由黑莓（blackberry）聚集起来的僧侣阶层，认为只有那些同样能说高级金融拉丁语的人才能参加弥撒。

Twenty-first century bankers , in other words , have been acting like a blackberry-toting priestly class that assumed that only people who spoke the equivalent of Advanced Financial Latin should be allowed to attend mass .

据一位56岁的名叫KyTruong的教区居民介绍，在11月20日举行弥撒之前，人们发现这座白色混凝土雕像的眼睛附近又出现了淡红色的东西。

Before Mass on Nov.20 , people again noticed a reddish substance near the eyes of the white concrete statue , said Ky Truong , 56 , a parishioner .

教皇本笃的复活节弥撒在大雨滂沱的圣彼得广场进行，出人意料地以资深红衣主教AngeloSodano的辩护开场。

Pope Benedict 's Easter Mass celebrated in the rain-swept St Peter 's Square began with a surprise speech in defence of the pontiff by Cardinal Angelo Sodano , a senior Vatican cardinal .

她的团体每个星期天都在米拉马尔区（哈瓦那的最大的一个区）的圣丽塔教堂会面，做祷告，听弥撒，然后沉默地沿着QuintaAvenida路的绿地在棕榈树下走出十个街区。

Her group would meet each Sunday at the church of Santa Rita in Miramar , Havana 's grandest district , say the rosary , hear mass , and then walk ten blocks in silence along Quinta Avenida on the green verges under the palm trees .

他们还在弥撒中施舍吗？

Do they still give alms to the poor at mass ?

不过我想明天早点起去做弥撒。

But I want to get up early for mass tomorrow .

这边有个不错的午夜弥撒。

There 's a pretty good midnight mass in Pacific palisades .

欧坦主教塔列朗主持了弥撒仪式。

A mass was celebrated by talleyrand , bishop of autun .

教皇弗朗西斯结束了在里约热内卢举行的最后一场弥撒。

Pope Francis has concluded his final mass Rio De Janeiro .

我要怎样才能准时起床去望弥撒？

How am I going to get up in time for mass ?

赞颂死者的弥撒的音乐背景。

A musical setting for a Mass celebrating the dead .

你不必为弥撒的事烦心。

You can 't let this communion thing bother you .

弥撒升阶圣歌集包括弥撒音乐部分的祈书。

A book containing the choral portions of the mass .

我怀念昔日的罗马天主教弥撒及其仪式。

I miss the old Latin mass and its ritual .

你就再也见不到我了，甚至弥撒我也不会去的。

You shall not see me anywhere , not even at mass .