师夷长技以制夷

师夷长技以制夷学习西方的教育思想。

Secondly , education thought of learning foreign technology to countering foreigners .

大学英语教育的目标应体现师夷长技以制夷的价值取向，体现以英语为专业发展之工具的课程价值观。

The aim of college English education should show the value of curriculum that English is an instrument to develop all kinds of specialties .

他忧国忧民，用师夷长技以制夷来自救，再次证明了他以匡济天下为己任的经世情怀。

His concern for the state and the people of fate , with the learn from foreigners to compete with foreigners to rescue China , proved his economic statecraft feelings once again .

洋务思想最初发韧于鸦片战争，林则徐、魏源等维新派提出了师夷长技以制夷的思想，使近代中国迈出了向西方学习的第一步。

The Westernization movement started during the Opium War , Lin Zexu Wei Yuan the and Reforming Party proposed " studied from the foreign nation to deal with foreign nation the enemy " Started the first step of modern China to learn from the western society .

他提出师夷之长技以制夷的主张，为中国人走自己的近代化道路指明了努力的方向。

He proposed " teacher yi special skill by system yi " the position , took own modernizing path for the Chinese to indicate the direction diligently .