小男孩

“他仗势欺人！”小男孩突然大叫。

' He 's a bully ! ' the little boy burst out .

小男孩紧紧地搂着玩具熊。

The little boy cuddled the teddy bear close .

一个小男孩骑在大象背上。

A small boy rode on the elephant 's back .

几个小男孩用石块打水漂。

Small boys were skimming stones across the water .

那小男孩落在了父母的后面。

The little boy lagged behind his parents .

“砰！砰！你死了！”小男孩喊道。

‘ Bang , bang , you 're dead ! ’ shouted the little boy .

你知道小男孩们说下流话是什么样子。

You know what little boys are like with naughty words .

我们散步的时候，这帮小男孩表现得很乖。

The boys were as good as gold on our walk .

他被指控偷了一个小男孩的自行车。

He was accused of stealing a small boy 's bicycle

一个小男孩从3楼防火梯上摔了下来。

A small boy tumbled off a third floor fire escape

小男孩受到的鼓励会增强他们的自信心。

The encouragement that young boys receive builds a greater self-confidence

与其他小男孩相比，他挺好相处。

He 's good company , as small boys go .

令他们吃惊的是，开车的居然是个6岁的小男孩。

They were astonished to find the driver was a six-year-old boy .

令人伤心的是，5月23号，那个小男孩死了。

On May 23rd , unhappily , the little boy died

一个小男孩跑上来，非常激动地拽着他的袖子。

A little boy came running up and tugged at his sleeve excitedly

我看到小男孩正在奋力挣脱。

I could see the young boy struggling to free himself

他们走近时，小男孩急忙跑开藏了起来。

At their approach the little boy scurried away and hid

他是个生性活泼的小男孩。

He was by nature a spirited little boy .

他还是个小男孩的时候我就认识他了。

I knew him when he was a little boy

我女孩子气十足而波莉却像个小男孩。

I 'm a very girlie person while Polly is one of the lads .

出于天性，小男孩们可能会决定利用这一点。

Little boys , being what they are , might decide to play on it

小男孩玩耍时失足滑倒，被栏杆刺穿身体致死。

The boy died after being impaled on railings when he slipped while playing .

她很有涵养，不想去伤害小男孩的感情。

She was too well bred to want to hurt the little boy 's feelings .

那小男孩惊得说不出话来。

The little boy was speechless with shock

他是个瘦得皮包骨头的小男孩。

He was quite a skinny little boy

他倾身伏在柜台上，一张脸几乎凑到小男孩的面前。

He leaned over the counter so his face was almost level with the boy 's

我有一个8岁的小男孩。

I have a little boy of 8

那个小男孩有点放肆，随随便便的。

The boy was cheeky and casual

这个小男孩对此的记忆中有几段空白。他想忘掉某些事情。

The boy has gaps in his mind about it . He is blotting certain things out

一个11岁的小男孩犯了入室盗窃罪。

An 11-year-old boy committed a burglary