天气

现在的天气并不是七月份常有的。

The weather at the moment is not typical for July .

天气将有变化。

There 's going to be a change in the weather .

炎热的天气使得他们委靡不振。

In the heat they sank into a state of torpor .

天气很冷，小河冻得结成冰了。

It was so cold that the stream had frozen solid .

恶劣的天气给我们的旅行增加了更多的困难。

The bad weather added a further complication to our journey .

他们愈往北去，天气就变得愈冷。

The farther north they went , the colder it became .

根据天气预报，晚一点天应该会转晴。

According to the forecast , it should brighten up later .

这种天气即使在一月份也算得上非常寒冷。

The weather , even for January , was exceptionally cold .

天气炎热，连一丝风都没有。

The weather was hot , without a breath of wind .

这种天气出航就是瞎冒险。

It would be foolhardy to sail in weather like this .

年年在这个时候天气都变化无常。

The weather is very changeable at this time of year .

英格兰的天气真是名副其实。

The weather in England is living up to its reputation .

天气炎热，各家葡萄园的葡萄都蔫了。

The hot weather had shrivelled the grapes in every vineyard .

三、四月份的天气非常不好预测。

In March and April , the weather is much less predictable .

晚间天气温和，温度约九摄氏度。

It will be a mild night , around nine degrees Celsius .

由于天气恶劣，滨海公路暂时封闭。

The coast road is closed due to bad weather .

我们没有预料到这样的天气突变。

We hadn 't bargained for this sudden change in the weather .

因天气寒冷，农作物今年成熟得晚。

Because of the cold weather the crops are later this year .

在寒冷或冰雪覆盖的天气尽量不要外出。

Try to avoid going outdoors in very cold or icy weather .

天气变得非常恶劣，我们不得不循原路折回。

The weather got so bad that we had to turn back .

我们不能指望这暖和的天气会持久。

We can 't count on this warm weather lasting .

因天气恶劣，所有航班均被取消。

All flights have been cancelled because of bad weather .

在一年的这个时节这天气算是暖和的了。

The weather was warm for the time of year .

天气允许的话，我们就在室外举行这次聚会。

We 'll have the party outside , weather permitting .

尽管天气恶劣，德比马赛仍将举行。

The Derby will be run in spite of the bad weather .

我们不能指望这样好的天气会持久。

We can 't count on the good weather lasting .

比赛因天气恶劣被取消。

The game was called off because of bad weather .

那天天气很好，所以我走路回家了。

It was a lovely day so I walked home .

天气若不很冷，我总开着窗户睡觉。

I sleep with the window open unless it 's really cold .

因天气炎热他脱掉了夹克。

He had discarded his jacket because of the heat .