外国因素

站在某一个国家的角度，含有某些外国因素的资产证券化被称之为涉外资产证券化。

Speaking from the angle of country , securitization involving some foreign factors is called foreign-related securitization .

另一个不利于外国公司的因素是互联网市场的竞争演变方式。

Another factor that weighs on foreign players is the way that competition tends to evolve in internet markets .

在导致二语学习者英语语音中外国口音的诸多因素中，元音弱化的作用一般被公认为最大。

Among several factors that result in learners ' foreign accent , the effect of vowel reduction is recognized as the biggest .

2007年对中国的玩具制造业而言流年不利，这一年里外国公司出于安全因素召回了数以百万计的中国玩具。

2007 was a bad year for China 's toy industry , when foreign companies recalled millions of Chinese toys over safety concerns .

我认为购买笔记本电脑时，其是国产中国品牌还是国产外国品牌这一因素会影响我的购买决策。

My perception towards China made domestic branded laptops and China made foreign branded laptops will affect my purchasing decision when buying a laptop .