喜

是一种希望：愿他人幸福喜乐，并找到幸福的根源。

It is the wish : May others be happy and find the cause of happiness .

它同样也与圣门第子（祈主喜之）的可信的做法相抵触。

It also contradicts the authentic acting of the Prophet 's Companions ( may Allah be pleased with them all ) .

他天性不喜交际，且自己也无意于此。

He was a loner by nature and by inclination .

他的神情由惊变喜。

His expression changed from surprise to one of amusement .

公众对丑事总是喜闻乐道。

The public have an insatiable appetite for scandal .

他的表情由惊变喜。

His expression changed from amazement to joy .

她感到自己尝遍了从喜到悲的人类的一切情感。

She felt she had run the gamut of human emotions from joy to despair .

你以前从来没有到过这一地区？那么你一定会喜之不尽。

You 've never been to this area before ? Then you 're in for a real treat .

猫确实喜暖，不管是自然的还是人工创造的温暖环境。

Cats positively revel in heat , whether natural or man-made .

他在塞浦路斯的那段日子里，生活由喜转悲。

The joy turned to tragedy during his years in Cyprus .

休斯顿聚集起了一个非常默契和讨喜的演员团队。

Huston had assembled a remarkably cohesive and sympathetic cast .

为了摆脱媒体的关注，这对新人在加勒比喜结连理。

The couple married in the Caribbean to avoid a media circus .

她能够做出又悲又喜的神情。

She was somehow able to look sad and cheerful at the same time .

“嗨，”他说。“这真是个意外之喜。”

' Hello , ' he said . ' This is an unexpected pleasure . '

作为女性我们往往不喜夸耀，对自己获得的成功轻描淡写。

As women we tend to be self-effacing and make light of what we have achieved .

不管你喜不喜欢他，尽量礼貌一点。

Try to be civil whether you like him or not .

华北地区喜降瑞雪。

There was a welcome fall of seasonable snow in north China .

喜尽悲来。

Feeling of sadness follows a bout of pleasure .

猴子性喜攀缘。

Monkeys have a natural inclination for climbing .

过年穿红色很喜兴。

Wearing red to celebrate the new year is very festive .

这让全家人喜也不是，哀也不是。

The family couldn 't tell whether it brought about joy or sorrow .

这姑娘不算好看，可是总那么喜相。

The girl is not really pretty , but she always has a kindly expression .

喜期已近，得加紧准备。

Your wedding day is coming soon , so you must speed up your preparations .

海带喜荤。

Seaweed tastes best with meat .

喜与悲都是极端。

Joy and grief are extremes .

有什么喜乐的消息？

What is the happy news ?

他现在可以对我们幸灾乐祸，但是要不了多久他就会转喜为忧。

He may laugh at our discomfiture now , but before long he 'll be laughing on the other side of his face .

你尽管笑你的，可是如果同样的事情发生在你的头上，你就得转喜为忧了。

It 's all very well for you to laugh , but if the same thing ever happens to you , you 'll laugh on the other side of your face .

那块小的可怜的喜糕反而激起了他们的食欲

The poor morsel of food only whetted desire .

示例：告诉你一个喜大普奔的消息，滨河路大塞车啊。人艰不拆

Example : Here is the news for celebration : Binhe Road is completely jammed up .