卡斯蒂利亚

这也是一个重要的卡斯蒂利亚的赛季。

This is also an important season for Castilla .

我们两个年轻的守门员训练与我们现在，我们将决定这将是我们的第三个和发挥每星期为卡斯蒂利亚。

Our two youngest goalies train with us now and we will decide which will be our third and which will play for Castilla every week .

当笔者与太太Maria在卡斯蒂利亚的胡卡尔峡谷大道之间散步的时候，便决定了要把我们的家从马德里搬往布尔诺斯艾利斯，我觉得我做出了人生中最重要也是最成功的职业变动了。

My wife Mara and I were walking through the solemnly beautiful Jcar Canyon in Castilla-La Mancha , when we decided to move from Madrid to Buenos Aires so I could make the most important and successful job change of my life .

卡斯蒂利亚语（Castilian-derivedSpanish）（在自身的语言中叫做español和castellano）是整个西班牙通用的官方语言。但其它一些地方性语言也被使用。

The Castilian-derived Spanish ( called both espa ñ ol and castellano in the language itself ) is the official language throughout Spain , but other regional languages are also spoken .

我的责任是维护你的父亲和卡斯蒂利亚。

My duty is toyour father and to castile .

上帝选择我成为卡斯蒂利亚的女王。

God chose to make me queen of castile .

一个是球员的演变，另一种是卡斯蒂利亚晋升到第二分裂，使我们可以组织不同的球队。

One is the evolution of the players and the other is to get Castilla promoted to the Second Division so that we can organise the team differently .

因胡安娜的哥哥，姐姐及姐姐之子皆先于伊莎贝拉女王死掉，胡安娜便成为西班牙卡斯蒂利亚王国唯一之王位继承人。

Antecedent to the queen 's death , Juana 's older brother , older sister , and older sister 's son had all become deceased leaving Juana the heir to the throne of Castile .