卜算
卜算
-
卜算者认为,蟒蛇是一种有魔力的蛇类,它们能为村庄带来繁荣与和平。
Fortune tellers believe the pythons are magic snakes that will bring prosperity and peace to the village .
-
她们还站在阴影下或街巷拐角处,偷听过往行人的谈话,并用听到的第一句话来卜算自己明年的吉凶。
They also stand in the shadow or the street corner conversations overheard passers-by and use to hear the first sentence Bosuan their next year 's good or bad fortune .