冬雷
冬雷
-
山无棱,江水为竭,冬雷阵阵,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。
Hill edges of the river for the exhaust , Donglei because the summer rain , a world that is a must-jun and dare .
-
我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!
I would part with you only when mountains had no rocks , rivers had no water , thunders shocked in winter , snow fell in summer , and distinction disappeared between the sky and the earth .