以后的日子

那次事故以后的日子我记不大清楚了。

I remember little of the days that followed the accident .

在他离开奶酪C站以后的日子里，一切都改变了。

But that had changed in the days since he had left Cheese Station C.

报告称，尽管总体薪酬更高的CEO的确有可能在以后的日子里表现不佳，不过那些接受较低薪水的CEO也有可能获得更高的股权收益和业绩。

While the executives who received higher total paydays were likely to underperform going forward , they wrote , those who actually did receive lower pay packages were likely to achieve improved stock returns and performance .

我死了，我的家人以后的日子可怎么过啊。

How 's my family ever gonna get by without me .

爬下楼梯，开始过以后的日子。

Then climb down and begin the rest of your life .

在以后的日子里，这仍将是我的口号。

And that will remain my motto in the days ahead .

在以后的日子里，闪电像是心碎了。

In the days that followed , Lightning seemed heart-broken .

我相信，以后的日子里我们一定还会再次携手并战。

I believe we will fight shoulder to shoulder in the future .

以后的日子，他也没有再来。

On the following day he did not come .

祝福你们在以后的日子里万事如意。

I wish you the best of everything for all the years ahead .

我以后的日子都会担心他的。

I 'll worry the rest of my life .

还会在以后的日子里送给你。

Card * That should be sent , to you the following year .

在以后的日子里，我时常会想起爸爸给我上的这堂课。

In the years that followed I often remembered the lesson Father taught me .

在以后的日子里还要继续努力才可以呀！

And I will hard in the later !

因为以后的日子对你来说已不再有意义。

Cos the days no matter no more .

以后的日子会更好

Things are going to get much better .

在以后的日子我将有我新的生活方式和生活节奏。

In later days I will have my new lifestyle and the pace of life .

人们希望在以后的日子里可以赚到更多的钱。

And people hope they will be able to earn more money in the future .

在他的以后的日子里，他一直是神的忠心的先知。

Throughout the rest of his life , Elisha remained a faithful prophet of God .

让我给你一个挑战，在以后的日子，每周背熟一节经句。

I challenge you to memorize one verse a week for the rest of your life .

但在我们以后的日子时，度假计划要由我来安排，行吗？

But for the rest of our lives , I 'm planning the vacation , okay ?

并且，我期待在以后的日子里与你们继续交谈。

And I look forward to continuing our conversation in the weeks and months to come .

希望在以后的日子里能更多的相互了解。

A : I hope we can understand each other better in the days to come .

在以后的日子里，我将带领大家进入一片美食天地。

In the future days , I will lead you to a world of delicious food .

以后的日子里面你都可以告诉她你怎么做的。

Then all the rest of your life you can tell her how you did it .

在这次考试中我知道了自己的不足，在以后的日子里，我知道了如何去做。

But through this test I know my lacking and what to do in the following days .

把我压得喘不过气来我不想以后的日子都被这些束缚着

I don 't want to be limited by all that for the rest of my life .

如果我们能从失败中得到教训，那么在以后的日子里，我们就可以避免犯同样的错误。

If we can learn from failure , then we will avoid such problem in the coming days .

如果你赚的钱没有达到应有的水平，你以后的日子可能会不好过。

If you are not making the money you are supposed to , you will probably be miserable .

那是一个将在我以后的日子嵌入我心中的一个组织。

That 's an organization that will be embedded in my heart for the rest of my life .