他律

他律和自律在大学生诚信建设中的作用研究

Heteronomy and Self-Disciple in University Student Good Faith Construction Function Research

以自律、他律、法律共铸农村诚信

Constructing the Rural Good Faith with Autonomy and Heteronomy and Law

翻译的自律与他律：系统论视角

Autonomy and Heteronomy of Translation : From a System Theory Perspective

证券市场的监管有自律监管和他律监管之分。

The regulation of securities market includes self-regulation and government supervision .

从道德的他律过渡到道德的自律是一种必然。

The transition from the moral discipline to self-discipline is inevitable .

道德具有自律性、他律性、绝对性、相对性及稳定性。

Morality possesses autonomy , heteronomy , absoluteness , relativity and stability .

中国创业板他律型注册制发行上市制度研究

On the Heteronomous Registered Stock Issue System of Second-tier Board in China

论从他律走向自律的道德教育实践

On the Educational Practice from Moral Discipline to Moral Self-discipline

论反腐斗争中的自律与他律论我国当前官德建设中的道德自律与他律

Self-discipline and External Restraint in the Present Virtue Construction of Our country

建筑表意与建筑艺术的自律和他律

Autonomy and Heteronomy on Art of Architecture and Architectural Signification

自律与他律道德教育相统一；

Unity of self-disciplined moral education and disciplined by others ;

他律是班级管理的低级境界，自律是班级管理的高级境界。

Self-disciplinary class management is superior to that of heteronomy .

论儒家道德教育中自律与他律的思想及其对当前德育的启示

Self-discipline and Control on the Moral Education of Confucianism and Their Enlightenment

其次是青年自组织要自我完善，自律与他律结合。

Second , young self-organization to self-improvement , self-discipline combined with his law .

在道德实践的方式上，中国佛教伦理与儒家伦理都是通过内在自觉与外在约束相统一的方式，即自律与他律相结合的方式实践道德。

In practical pattern , both depend on internal consciousness and external binding .

鼓励善良宗教活动，增强道德他律性与鼓励自我实现的追求；

Thirdly , encouraging kind-hearted religious activities to enhance moral heteronomy and self-actualization .

福利性第三部门发展中的自律与他律

Autonomy and Heteronomy in Welfare-based Third Sector Development

道德他律：我的道德重建的社会政治前提

Ethical Disciplining by Others : The Social and Political Prerequisite To Rebuild my Morals

景观美学的自律与他律日本的广告自律与他律

Self-discipline and external discipline in Japanese advertisement management

自律与他律&文学在社会文化中的地位

Self-discipline and Hetero-discipline-Roles of Literature in Social Culture

而在解决网络问题上，社会他律存着诸多困境，由此显现出道德自律的重要性。

Ethic self-discipline is more important than external supervision in solving the network problems .

官德建设的他律与自律论道德的他律与自律

Disciplining and Self-disciplining in Construction of Official Virtue

网络文学：自律和他律

Network Literature : Internal and External Restrictions

不仅需要法律的他律，更需要道德的自律。

It requires the self-discipline of morality as well as the discipline of the law .

法律属于制度范畴，具有他律性和效益性。

Law belongs to system category , with the nature of restraining others and benefit .

他律教学气氛提高体育学习兴趣和坚持性的研究

A Study of " Other-disciplinary " Teaching Atmosphere Improving Interest and Insist of Sport Learning

试论当前道德困境与道德他律建设

Morality Dilemma and Construction of Morality Heteronomy

制度作为他律的一种形式，在道德教育中的作用是不容置疑的。

Being a form of heteronomy , system plays an essential role in moral education .

国家审计具有独立性、自律性、他律性和约束性等特征。

The state audit has the characteristics of independence , auto-discipline , heter-discipline and boundedness .

新闻媒体他律刍议

Opinion on External-discipline in News Media