交叉污染

GMP（GoodManufacturingPracticesforDrug）《药品生产质量管理规范》又称《良好药品生产实践》，其基本内容是要保证药品质量，必须防止生产中药品的混批、混杂污染和交叉污染。

The fundamental content of GMP ( Good Manufacturing Practices for Drug ) is to ensure drug quality , to prevent the batch confusion , mixed contamination and cross contamination during the drug manufacturing .

交叉污染对血清无机磷测定结果的影响

Effects of cross contamination on detecting the serum inorganic phosphorous

本法具有简便、省时、明显减少因操作引起的标本间DNA交叉污染的机会。

Rapid and reduces dramatically the chance of operation-introduced DNA contamination or cross-contamination among samples .

结论由于比色杯的交叉污染，B公司的HDL-C试剂对A公司、B公司AST试剂测定AST结果均有严重干扰。

Conclusion HDL-C reagent of B corporation was interfered the determination of AST by AST reagent of A corporation and B corporation because of cross-pollution of colorimetric cylinder .

通过DLTS实验证明：三种样品均未被其它杂质污染，而且也没有发生交叉污染；

The experiment of DLTS manifests that the three samples haven 't been contaminated by other impurities and haven 't contaminated each other , either .

而用于挥发性成分分析以简便、快捷、无需溶剂著称的顶空采样法（HeadspaceSampling，HS）和吹扫捕集法（Purge-and-trap，P&T）技术却又存在交叉污染、泄漏等缺点。

On the other hand , some methods known as simple , fast and solvent-free techniques also used for volatile oil analysis , such as Headspace Sampling ( HS ) and Purge-and-trap ( P & T ) got the cross-contamination and leaking problem .

生熟食品及工具容器交叉污染是本次食物中毒的主要中毒原因。

The cross-pollution is the main reason of the food poisoning .

粘性材料不易转移，避免交叉污染。

Avoid cross pollution , glue material isn 't easy to transfer .

交叉污染率为0～0.87%。

The carry over ratio was 0 - 0 . 87 % .

2004年招远市冷库冷冻食品细菌交叉污染调查

Investigation on Bacterial cross Pollution of Frozen Foods in Zhaoyuan , 2004

内容很容易辨别，避免交叉污染或偶然的摄入。

Contents are easily identified to avoid cross contamination or accidental ingestion .

封板膜只限一次性使用，以避免交叉污染。

Closure plate membrane only limits the disposable use , to avoid cross-contamination .

通过比较研究，得出细胞系之间不存在交叉污染的现象。

There is no crossed contamination between cell lines .

全自动生化分析仪试剂交叉污染及清洗实验操作方法的探讨

Study on cross contamination of reagents and washing method for Automatic biochemistry analyzer

应设计空气处理系统以防止交叉污染。

Air handling systems for BPC plants should be designed to prevent cross-contamination .

交叉污染对血清甘油三酯自动分析的影响

Effects of cross-contamination on automated analysis of serum triglycerides

任何情况下都不容许交叉污染。

Cross contamination is not permitted under any circumstances .

这种情况下，很难控制单向流区域内的交叉污染。

The cross contamination in this kind of unidirectional flow area is hardly controlled .

防止仪器和设备的交叉污染。

To prevent cross-contamination of instruments and equipment .

加药水产饲料生产的科学排序是控制交叉污染的关键控制点。

Scientific production sequencing is proved to be effective way to control cross contamination .

生化分析仪的线性误差和交叉污染测定方法

The Testing Methods of the Linearity Errors and the Cross Contamination for Clinical Analyzers

小净距隧道洞口通风交叉污染的数值分析及工程处治措施

Numerical Analysis and Countermeasures for Air Cross Pollution at the Outlets of Closely-spaced Tunnels

非专用设备应当在生产不同物料之间作清洁，以防止交叉污染。

Nondedicated equipment should be cleaned between production of different materials to prevent cross-contamination .

这是唯一的手段，通过此手段防止经过空气设备的交叉污染。

This is the only means by which cross-contamination can be prevented through air facilities .

消除树脂交叉污染措施探讨

Measures of avoiding resin cross pollution

细菌的交叉污染情况比霉菌和大肠菌群严重。

The cross contamination of bacterium is more severe than that of molds and coliform groups .

不同中间丝类型细胞系间交叉污染的抗中间丝蛋白免疫荧光检测

Detection of cross-contamination between different-type cell lines by immunofluorescence staining with antibodies against intermediate filament proteins

全自动生化分析仪测定高密度脂蛋白胆固醇后对镁检测的交叉污染

The cross-contamination that high density lipoprotein cholesterol affected the detection of magnesium by automatic chemistry analyzer

公路隧道通风空气交叉污染三维数值分析

3D numerical analysis on air cross pollution of opening and shaft in ventilation of highway tunnel

而药物饲料的科学排序生产是控制交叉污染的有效途径。

The scientific sequencing production of medicated feeds is an effective way to control the cross contamination .