二十世纪中国文学史

二十世纪中国文学史研究与中国社会

Research in Chinese Literature in the 20th Century and Chinese Community

论文学史论文集的编纂&《二十世纪中国文学史论文精粹》个案评析

On Compiling Collection of Papers on Literature History

二十世纪中国文学史上，张爱玲是一个颇具魅力的作家。

Zhang Ailing is a very charming novelist in Chinese history of literature of the twentieth century .

这一切使沈从文文学创作在整个二十世纪中国文学史上独行渐远。

All of them have made his writing go far away alone in Chinese literature history of 20th century .

在二十世纪中国文学史上，老舍是一位坚持不懈地致力于底层叙事的伟大作家。

Dedicating himself persistently to understratum narration , Lao She was a great writer in Chinese literature history of the twentieth century .

徐訏是二十世纪中国文学史上一位个性独特的作家，他的小说创作尤为引人瞩目。

Xu Xu was a writer with unique personality in the history of the 20th century Chinese literature , and his fictions were particularly outstanding .

茅盾作为二十世纪中国文学史上深有影响的文学大师，为人生的文学观贯穿了他的整个文学生涯。

As an influential master in Chinese literary history in 20th century , Mao Tun holds his literary belief of Art for life throughout his literary career .

中国以抗日战争为题材的文学创作也取得了非凡的成就，成为二十世纪中国文学史不可缺少的一部分。

The Chinese Anti-Japanese War writings , a part of this event , also get great achievements , and become an important part of the 20th century Chinese literary history .

他们通过二十世纪中国文学以及重写文学史的口号，探讨并创建了新的文学史研究范式，从而导致了本时期的多元化和个性化色彩。

They established a new paradigm of literature history study through the slogan of twenty century Chinese literature and literature history rewriting , and lead to the pluralism and personalization of their literature writings .

人道主义，作为一种以人为本的西方社会思想体系，自十九世纪末二十世纪初传入中国以来，就和二十世纪百年中国的文学史、文化史、思想史发生了一种异常复杂的精神纠结。

Humanitarianism , an ideological system in favor of human beings , was introduced from the Occident into China in the late 19th and early 20th century , thereafter it had been exceptionally involved in Chinese literature , culture and ideology throughout all the 20th century .