临时协定

朗布依埃协定：科索沃和平与自治临时协定

Rambouillet Accords : Interim Agreement for Peace and Self-Government in Kosovo

欧洲老年、病残和遗族社会安全计划临时协定；

European interim agreement on social security schemes relating to old age , invalidity and survivors ;

应明确的是，两岸四地之间签订的自由贸易区临时协定既是符合GATT第24条的成员之间的协定，也是受国际条约规范和调整的一国国内的法律安排。

It has to be made clear that the provisional agreements on free trade zone to be signed shall comply with Article 24 of GATT , and also with the domestic laws which are regulated and adjusted by the international treaty .

关于大洋深处事项的临时协定；

Provisional agreement on matters concerning the great ocean deeps ;

除了寻求紧急临时协定或公正的调解外，在未经咨询独立鉴定人以前，一方当事人不能对任何争议启动法庭程序或仲裁。

A party must not commence Court proceedings or arbitration in relation to any dispute unless it has been referred to an Independent Expert , except to seek urgent interim or equitable relief .

在如何落实去年11月签署的临时核协定上，伊朗已与6大强国达成一致。

Kerry spoke as Iran and six world powers agreed on how to put in place the terms of last November 's interim nuclear deal .