中国妇女

《中国妇女》杂志（中文版）社联合纽约康泰纳仕杂志社推出的中文杂志《悦己SELF》开展了此项调查。

The survey was conducted by the Yueji.Self , a Chinese-language magazine jointly launched this month by the Chinese-language Women of China magazine and the New York-based magazine publisher Conde Nast Publications .

在《中国妇女》英文月刊的采访中，人们各抒己见，诠释对这一古老的择偶标准的理解。

Women of China English Monthly interviewed several people for their " modern understanding " of this age-old idea .

奖项由一位中国妇女获得。

The prize was won by a woman from China .

在古代很多中国妇女都不识字。

Many Chinese women were illiterate in ancient time .

其中一些罗马人娶了当地的中国妇女为妻，由此开启了金发碧眼的中国部落的传说。

Some of these Romans married local Chinese women and the legend of the blond-haired , blue-eyed tribes of China was started .

中国妇女第十次全国代表大会今天在北京隆重召开。

Chinese woman tenth the National People Congress convenes grandly today in Beijing .

中国妇女子宫颈癌细胞人乳头瘤病毒DNA的检测

Detection of Human Papilloma Virus DNA in Cervical Carcinoma Cells in Chinese Patients

目的综合分析中国妇女子宫内膜癌与PTEN蛋白质表达的关系，为子宫内膜癌临床诊断和治疗以及病因研究提供证据。

Objective To explore the relationship between PTEN protein expression and endometrial carcinoma among Chinese women .

TCu380AIUD适合中国妇女产后立即放置。

The TCu 380A IUD appears to be suitable for postpartum insertion in Chinese women .

目的探索经皮用雌二醇（E2）凝胶在中国妇女中预防绝经早期骨丢失的用法。

Objective To investigate the optimal regimen for application of percutaneous estradiol gel in preventing bone loss in Chinese postmenopausal women .

这说明使用DMPA1a对中国妇女骨质代谢无影响。

We conclude that there was no effect on bone metabolism after using DMPA for 1 year .

结论ER基因RFLP与绝经后妇女BMD有关，此即为中国妇女绝经后骨质疏松症发病的原因。

Conclusion RFLP of ER gene associated with BMD in postmenopausal healthy women and this might explain the cause of postmenopausal osteoporosis in Chinese women .

研究表明中国妇女宫颈癌的发生与HPV16关系密切。

In China , the occurrence of cervical cancer is highly associated with HPV 16 .

24例中国妇女肌注庚炔诺酮200mg对卵巢及黄体功能的影响

Effects of intramuscular injection of norethisterone enanthate on follicular activity and luteal activity in Chinese women

目的：探讨长效避孕针醋酸甲孕酮（DMPA）对中国妇女骨质代谢的影响。

Objective : To study the effect of depo medroxyprogesterone acetate ( DMPA , Depo Genston ) on bone metabolism in women .

这不足为奇&业内一高管称，一位中国妇女最近走进了海瑞温斯顿（HarryWinston）在中国的一家精品店，一天就买了价值3000万美元的钻石珠宝。

And no wonder - according to one industry executive , a Chinese woman recently walked into a Harry Winston boutique in China and bought $ 30m worth of diamond jewellery in a single day .

首批警讯之一出现在2007年，当时一批中国妇女在巴基斯坦遭到绑架，最终导致拉合尔（Lahore）的红色清真寺被围困。

One of the first wake-up calls was in 2007 , when a group of Chinese women were abducted in Pakistan , an event which led to the siege of the Red Mosque in Lahore .

核酸杂交发现，中国妇女宫颈癌与人乳头瘤病毒（HPV）-16关系密切，而湿疣则与HPV-11关系更为密切。

From the results of DNA hybridization , it has been shown that there is a close relationship between HPV 16 and human uterine cervical carcinoma in China , and also that the viral DNA is integrated into the cancer cell genome .

中国妇女古今法律地位之比较

A Comparison of Lawful Status between Contemporary and Ancient Chinese Women

中国妇女与反贫困的回顾与展望

Chinese Women and Anti-Poverty & A Look Back and Look Ahead

中国妇女低剂量口服避孕药使用者中脑卒中发病情况的前瞻性研究

Association between low-dose oral contraceptive use and stroke in Chinese women

现在，中国妇女已取得了较高的经济和社会地位。

Chinese women are now achieving higher economic and social status .

我的母亲跟中国妇女一样，很勤劳。

Like many other Chinese women , my mother is diligent .

一位年轻的中国妇女步入英国领事处。

A young Chinese woman enters the British Consul 's Office .

中国妇女是一支广大的劳力资源。

China 's women are a vast reserve of labour power .

曾有一次，他要我穿得像个中国妇女。

Once , he received me dressed like a Chinese lady .

经阴道B超观测中国妇女宫颈的生理变化

Transvaginal Ultrasound Assessment of Physiological Changes of Chinese Women 's Cervix

社会性别理论与中国妇女史研究

The Gender Theory and the Study of Women History in China

中国妇女史：从研究走向学科化

The History of Chinese Women : from Study to the Institutionalized

当代中国妇女社会地位的文化与教育反思

Thoughts on Contemporary Chinese Women 's Socal Position , Culturally and Educationally