中国女人

我其实想保持做个中国女人。

I still preferred somehow to remain a Chinese lady .

我把那位中国女人送走了。

I had to send my Chinese lady away .

BBC新闻–一位66岁戴眼镜的中国女人可能不是大多人想象中的象牙走私头目，但这恰恰是坦桑尼亚调查人员对杨凤兰的指控。

BBC News - A 66-year-oldbespectacled Chinese woman may not be most people 's idea of an ivory smugglingkingpin , but that 's exactly what Tanzanian investigators say Yang Fenglan is .

在他的最新小说《在如此完满的大海上》（OnSuchaFullSea）中，主人公是一个名叫“范”（Fan）的中国女人，生活在一个名为B-Mor的城市，而B-Mor其实是未来的巴尔的摩。

His latest novel , " On Such a Full Sea , " centers on a Chinese woman named Fan who is a laborer in a city called B-Mor , a future version of Baltimore .

消费时代大众传播媒介与中国女人味神话

Mass Media and Chinese ″ Femininity ″ Myth in the Consumption Age

我认为中国女人都很漂亮，而且有涵养。

I think Chinese women are beautiful and so cultured .

所有的中国女人你想象的那么漂亮？

That all Chinese women are so beautiful as you ?

我是个善良而诚实美丽的中国女人。

I am a good and honest beautiful Chinese woman .

大多数中国女人是比较细薄，与其他妇女。

Most Chinese woman are thin and slender compared with other women .

我是一个传统的中国女人，今年49岁。

I am a traditional Chinese woman and this year is49 years old .

古代中国女人地位很低微。

Women have a low status in ancient time .

像中国女人的气质，穿上旗袍是优雅而温柔的。

Like a Chinese woman 's temperament , QiPao is elegant and gentle .

我和一个中国女人结婚。

I am married to a Chinese woman .

她不应该出来就，省得让那些中国女人说三道四的。

She wouldn 't leave the house , totally ostracized by those Chinese biddies .

中国女人比美国女人更具宽容心，特别是对待丈夫。

Chinese women are more tolerant to their husbans compared with their Ameircan counterparts .

我是一个非常好的中国女人，非常诚实，善良，随和。

I am very nice chinese woman , very honest , kind , easy going .

可能是因为中国女人对外国男人更有吸引力吧。

I guess it 's because the Chinese women are more attractive to Western men .

你会找中国女人做女朋友吗？

Will you have a Chinese girlfriend ?

在交换中沉浮的中国女人&从婚姻角度浅议交换理论

The Chinese Women in the Exchange Marriages

方李邦琴&美国报业的中国女人

Chinese Woman in the US Newspaper Industry

我是一个中国女人，不抽烟，不喝酒，不赌博。

I am chinese woman , don 't smoke , don 't drink , not wager .

我是个典型的，传统的中国女人。

I am a traditional Chinese woman , loyal , tender , caring , and filial .

我能说我觉得中国女人是世界上最漂亮的吗。

Can I say that I thought the women are the most beautiful I have ever seen .

我在中国女人的平均规模里，我并不矮和不胖。

I am an average sized woman in China , I am not short and not fat .

中国女人很美丽，美国女人也很美丽，天下的女人都是美丽的。

Chinese women are beautiful . So are American ones . Actually , all women are beautiful .

中国女人比美国女人更相信命运。

Chinese women believe more in fate than American women , especially when their husbands cheat on them .

穿着锦缎旗袍的中国女人、举止潇洒的中国生意人以及官员与国际组织交往着。

Chinese women in brocade gowns and smartly suited Chinese businessmen and officials mingled with the international set .

无论是从事体力劳动，还是脑力劳动，中国女人远比美国女人更能吃苦，具有更坚忍的毅力。

Chinese women work far more toughly than American women and they show a stronger power of will .

洋男人看着女人独自打拼而不管不顾令中国女人感到不可思议。

Many Chinese women find it unbelievable that Western men would allow their girlfriends to rough it on their own .

这一点，在我看来，正是当今困扰中国女人们生活的最大问题。

And that , I think , is a lot of what 's wrong in the lives of many Chinese women today .