unpatriotic

In many countries , for academics to challenge positive national data would be considered unpatriotic .

在许多国家，学者如果质疑正面的国家数据，将被认为是不爱国的。

Any conservative who questioned defence spending might once have been labelled unpatriotic .

保守派人士如果质疑国防支出，在过去可能被贴上不爱国的标签。

The failure of our education system is unpatriotic .

我们教育系统的失败也是不爱国。

Markets are neither patriotic nor unpatriotic and they never lie .

市场既不会爱国，也不会不爱国，而且它们从不撒谎。

A little unpatriotic , don 't you think ?

这不是有点不爱国吗？

Some of Mr. Suzuki 's young students were called unpatriotic for playing music during a national emergency .

由于在国家处于非常时刻之际演奏音乐，铃木镇一的一些年轻学生被说成不爱国。

Call me unpatriotic , call me pessimistic , but it will not change this sad truth .

说我不爱国也好，说我悲观也罢，但这悲哀的事实是无法改变的。

Damned ! You unpatriotic flunky , get ready for your death !

可恶，你这不顾民族大义的小人，准备受死吧！

That 's why , in my budget earlier this year , I proposed closing this unpatriotic tax loophole for good .

因此，我今年早些时候提出的预算方案里，就提出堵塞这种有损国家利益的纳税漏洞。

There were asked if it was patriotic or unpatriotic ?

有问这个节目是否爱国的问题？

Because it 's unpatriotic for a start .

因为那是没有爱国心的开始。

Consumers who are ethnocentric believe that purchasing imported products is unpatriotic , causes loss of jobs , and hurts the domestic economy .

消费者认为购买外国货是不爱国的行为，担心购买外货会对本国民族产业带来威胁，损害自己、同胞和国家的经济利益，从而产生了不愿购买外国货的倾向。

To drink it was unpatriotic .

而喝茶是不爱国的表现。

In an unpatriotic manner .

以没有爱国心的方式。

Yet five years ago , when England was bidding to host the 2018 World Cup , the soccer authorities described British media investigations into FIFA corruption as unpatriotic .

然而五年前英格兰竞逐2018年世界杯举办权的时候，这个足球权力机构称调查FIFA腐败行径的英国媒体不爱国。

While dumping citizenship may seem unpatriotic or smack of tax avoidance to some critics , tax lawyers blame the Byzantine complexity of American tax regulations .

尽管放弃美国公民身份对一些批评者来说似乎不怎么爱国或是有避税的嫌疑，但税务律师则指责美国税收条例过于复杂。

Acknowledgment of the US 's misdeeds and the expression of remorse or outrage over them are unpatriotic and strictly forbidden .

感谢美国的罪行吧，表达懊悔或愤慨之情的都是不爱国的，并且被严禁。

Caroline : Lady Bathurst is redecorating her ballroom in the French style . A little unpatriotic , don 't you think ?

巴索斯夫人将她的舞厅重新装潢成法式风格。你不觉得这样会不太爱国吗？

Not long ago , overseas students were presented as unpatriotic and their host countries as brain plunderers ; now emigration is celebrated as a patriotic and modern act .

不久前，海外学生还被称作缺乏爱国精神，其侨居国是人才掠夺者；现在，移民则被誉为爱国和现代行为。

She also sought to dispel criticism from some Republicans that she is angry and unpatriotic , saying she loves her country for the opportunities it has given her and Barack and many others .

她还试图回击一些共和党人对她提出的批评，说她“很愤怒，不爱国”。她说，她热爱美国，因为她、奥巴马和其他许多人在美国得到了机会。

Gabby Douglas stood beneath the Rio Olympic Arena , still in her Team USA leotard , trying hard to understand how she had become the most unpatriotic athlete in Rio .

加贝道格拉斯站在里约奥运会的舞台，仍然穿着美国队的紧身连体衣，。很难理解她已经成为在里约奥运会上的最不爱国的运动员。

Those who argue for renewed primacy take for granted the American-ness of their ambition , for surely only the unpatriotic among us will accept anything less than no.1 as a grand strategic objective .

主张保持这一地位的人想当然地认为，他们的野心也是全体美国人的，不把成为世界第一作为美国宏伟战略目标的美国人肯定都是不爱国的。

It doesn 't work if we think the people who disagree with us are all motivated by malice , it dosen 't work if we think that our political opponents are unpatriotic or trying to weaken America .

如果我们认为与自己观点相左的人都心怀恶意，或者认为我们的政敌都不爱国或者想削弱美国的力量，那民主就无法实现。

A group of Labour MPs protested at the extravagance , and Clement Attlee , the Labour PM , had to write to the palace to ask about the allegedly unpatriotic origins of the Lyons silk used in the wedding dress .

一群工党下院议员对婚礼的铺张提出了抗议。时任首相的工党人士克莱门特艾德礼（ClementAttlee）被迫致函白金汉宫，询问婚纱上使用的里昂丝绸&据称这些丝绸的来源有违爱国主义精神。