unflinching

Have a clear , unflinching vision of your goal , followed by absolute clarity , realism and objectivity about what it really will take to grow , to lead and to win .

对于奋斗目标，要具有清晰和果敢的洞察力；对于如何使企业发展壮大、引领潮流及获得胜利，要具备绝对清醒和客观的见解。

I was again using the cold , unflinching eye of the camera to probe a sick society .

我再次通过照相机冷漠、坚定的镜头去探究这个病态的社会。

British justice of the time was grim and unflinching .

英国当时的法律是严酷的。

Under managed capitalism , big companies offered long-term security in return for unflinching loyalty .

在管理化资本主义框架下，大企业为员工提供长期的工作保证，换来的是员工的忠诚。

The budget has three themes : healthcare reform , public investment and unflinching redistribution .

这份预算案有三个主题：医疗改革、公共投资和坚定不移的收入再分配。

It takes a completely unflinching look at highschool life today while providing no concrete answers .

它聚焦于当今的高中生活，不过并没有提供答案。

It 's not simply an unflinching belief in our highest ideals .

这并不是简单的只是我们最崇高理想中一个永不退缩的信念。

Knowing how to pursue an unflinching personal logic without alienating people remains a work in progress for him .

明白如何在不得罪人的情况下追求坚定的个人逻辑，对他而言仍是一种需要进一步修炼的内功。

My style and my charm And my unflinching ability to listen to Taylor Swift .

我的风格和魅力以及我对泰勒·斯薇芙特歌曲的狂热

And her unflinching love for the village teacher were exquisitely captured and presented by the director .

和她对乡村老师矢志不渝的热爱，都由导演准确地捕捉和再现了出来。

" She was a kindhearted woman who was unflinching in the face of evil ," said Mr.

“她是一个善良的女性，面对邪恶，她非常坚定。”张先生说。

A : Despite his well-known unflinching gaze , he does not .

答：尽管他以目光格外坚定著称，但他真的没安装假眼。

Lee serves up riveting crime drama as dark and unflinching as TV 's finest cop shows .

李在书中描写的黑暗势力那么生动精彩，一点也不亚于电视电影上的那些警察秀。

She had the fearless , unflinching gaze of a child .

她有孩子似的不知害怕，不知畏缩的目光。

The cost of this unflinching reappraisal will be large , but vital if the system is to play its part in financing the recovery .

毫不畏缩地进行重新评估成本会很高，但要想让金融体系在为经济复苏融资中发挥自身的作用，这种做法势在必行。

To adjust or come to a focus . It takes a completely unflinching look at highschool life today while providing no concrete answers .

使聚焦调整或达到焦点它聚焦于当今的高中生活，不过并没有提供答案。

Cawperwood looked at his wife with unflinching eyes .

柯柏乌以不屈不挠的眼光望着他的太太。

So Mandela 's unflinching support for the independence of the courts , the media and state institutions set a vital precedent .

因此曼德拉对法院、媒体和国家机构独立性的坚定支持确立了一个重要的先例。

A gripping two-prater , Phobia takes an unflinching look at both the biological and psychological nature of fear .

《恐惧症大家谈》采用反畏缩的角度一窥人类原始生理和心理的恐惧面貌。

Set off the whole society to learn Zhou cloud spree : the face of thugs and learn from his unflinching personal danger of the spirit ;

全社会掀起了学习周国云的热潮：学习他面对歹徒毫不退缩，奋不顾身的气概；

Some girls just can 't resist my good looks , My style and my charm and my unflinching ability to listen to Taylor Swift .

一些女孩就是不能抗拒我的帅气、我的时尚、我的魅力和我对TaylorSwift的接受能力。

If not free of sentimental moralizing , " Freaks and Geeks " is generally unflinching in its identification with high school outcasts .

就算没有完全摆脱多愁善感的道德说教，《怪胎与书呆》总体而言还是毫不动摇地站在高中生里的弃儿们这边。

" To be Unflinching to power "," tell the truth "," comply wi th the real tendency " and " to be modest and practical " were his main political thought ;

“不畏权势，说真话实话，顺应时势，谦虚务实”是孔颖达为政思想的主要内容；

Throughout the 1980s and 90s it was a raw and unflinching expression of the joys , sorrows and aspirations of the US ' black underclass .

20世纪80至90年代，它表达着美国下层黑人最原始、最直接的快乐、悲伤与心愿。

On the whole , bosses reject the candour of the out-of-office Mr Blunkett , and adopt instead the unflinching confidence of his former self .

总体而言，老板们拒绝像已下台的布伦基特那样直率，反而采用了以前的他那种无所畏惧的自信态度。

These are all very charismatic qualities . He has the unflinching eye contact of a predator - and this increases the chance women will fall in love with him .

这些都是极富魅力的品质，遭遇劲敌面不改色-这很容易让女人心动不已。

And despite missing out in the other six categories it was nominated in , the unflinching historical drama ' 12 Years a Slave ' concluded the night as best film drama .

历史剧情片《为奴十二年》（12YearsaSlave）虽在另外六个竞赛单元中失利，但最终斩获了最佳剧情片奖。

I tell you , it is the grandest stuff * an unflinching commitment to a better tomorrow and a will to face adversity as a people * as a nation .

那就是一个“明天会更美好”的无畏承诺和一份勇敢直面现实灾难的决心，这物质每个中国人有，中华民族也有。

How to make students keep a good motive , great interest and an unflinching will of study during the teaching process is an important means of reducing the difference between the good and the bad and improving the English level .

如何在整个教学过程中，使学生保持良好的学习动机，浓厚的学习兴趣，顽强的学习毅力，是逐步缩小两极分化，达到大面积提高英语学习水平的重要措施。

Whenever American and European leaders speak in lofty tones of an unflinching commitment to political pluralism , the rule of law or human dignity , this benighted region turns around to shame them .

每当美国和欧洲的领导人义正辞严地谈起要坚决维护政治多元化、法治或人的尊严时，这个蒙昧的地区总会背道而驰，令他们蒙羞。