torch

He flashed the torch on for a second .

他把手电筒亮了一下。

Suddenly somebody flashed an electric torch .

手电筒霍然一亮。

Shine the torch on the lock while I try to get the key in .

我插钥匙时，请用手电筒照着锁头。

They struggled to keep the torch of idealism and hope alive .

他们为使理想主义和希望的火炬不熄灭而奋斗。

One of the men shone a torch in his face

其中一名男子用火把照着他的脸。

He has always carried a torch for Barbara .

他一直单恋芭芭拉。

This group aims to carry the torch for the millions who demonstrated and the thousands who died

这个团体旨在将游行示威的数百万人与死去的数千人的信念传承下去。

They lit a torch and set fire to the chapel 's thatch .

他们点着一支火把，放火烧了小教堂的茅草屋顶。

Pete 's torch picked out the dim figures of Bob and Chang .

皮特的火把映出了鲍勃和张的模糊身影。

The gang worked for up to ten hours with acetylene torches to open the vault .

那伙匪徒为打开金库用氧乙炔炬干了长达10个小时。

Since his death in 1985 his widow has carried the torch of his Stalinist legacy .

自从他1985年去世以来，他的遗孀一直致力于保存和发扬他的斯大林主义遗产。

Cars and trucks have been torched , bottles and bricks thrown .

轿车、卡车被放火焚烧，瓶子与砖块乱砸乱飞。

I was perished . No jacket , no torch , wet through , exhausted .

我快冻僵了。没有外衣，没有火把，浑身湿透了，筋疲力尽。

The torch flared in the breeze .

火把的火焰在微风中摇曳。

A torch symbolizes the brightness ( of the future ) .

火炬象征光明。

His emblems are the spear and the burning torch .

他佩带的徽记是长矛和燃烧着的火炬。

So one night , I was walking around the cowshed with a torch , and that day the lions didn 't come .

于是有一天晚上，我拿着火把在牛棚里走来走去，那天狮子没来。

But the torch had been burning for one whole year , and yet nobody came .

但是，火炬燃烧了整整一年，也没有人前来求见。

The torch can bring higher arc voltage with lower fluctuation by elongating the arc .

该喷枪能够提高电弧电压并减小电弧电压波动

A famous athlete held a torch and ran to the stadium .

一个著名的运动员举着火炬跑到运动场。

The liberty torch is on the back of the dime .

自由火炬在一角硬币的反面。

Truth is a torch , which can pierce the mist without dispelling it .

真理是一个火炬，不用驱散大雾，其火炬即能透过

and heroic torches as well

又像英勇的火炬，

The torches guttered in the breeze , casting wavering shadows upon the battlements .

火把在风中闪烁不定，它的影子也随着在墙壁上摇曳着

The 2022 Olympic torch spirals upward to resemble two overlapping rising flames , with the outer one plated in silver to produce a striking contrast .

2022年冬奥会火炬旋转上升，如双色“飞舞丝带”重叠，内部的红色丝带如火焰升起，与外部的银色丝带形成强烈的反差效果。

Legacyquel is a movie that continues a long-running franchise2 , in which beloved aging stars reprise classic roles and pass the torch to younger successors .

Legacyquel指后续拍了多部续集的系列影片，受人爱戴的老牌明星在系列影片中逐渐将角色传递给年轻一代的演员，我们可以称之为“传帮带系列电影”。

As the torch turns , the whirling red line hidden in the crack seems to stretch endlessly , representing mankind 's relentless and the values promoted by the Olympic Movement .

红色线条随火炬转动，似无限延伸，表达了人类生生不息、向往光明与和平、追求卓越的期望和奥林匹克运动的力量。

The torch features the Beijing 2022 emblem and the Olympic rings etched on its section , with patterns of clouds and snowflakes painted from the bottom up to the flame .

火炬上刻有北京2022年冬奥会会徽及奥运五环，自下而上从云纹逐渐过渡到雪花图案，最后呈现为火焰。

Pass on the torch of peace from generation to generation , sustain development and make civilization flourish : this is what people of all countries long for ; it is also the responsibility statesmen of our generation ought to shoulder .

让和平的薪火代代相传，让发展的动力源源不断，让文明的光芒熠熠生辉，是各国人民的期待，也是我们这一代政治家应有的担当。

The design allows both torches to lock into each other at the top when one bearer passes the flame to another during the Torch Relay , symbolizing Beijing 2022 's vision to promote mutual understanding and respect between different cultures .

火炬交接时，两支火炬的顶部可以紧密相扣，体现出让不同文明更加相知相融的北京2022年冬奥会愿景。