ruinous

Cheered on , to his disgust , by most of his Berlin colleagues , Germany had started a ruinous world war .

德国发动了一场毁灭性的战争，他的柏林同事大多在欢呼雀跃，这让他感到厌恶。

To avoid this ruinous path , the G7 should be prepared to act in the currency markets should the dollar plunge unexpectedly .

为了避免踏上这条毁灭性的道路，g7应做好准备，在美元意外暴跌时对外汇市场进行干预。

The buildings were in a ruinous state .

这些建筑破烂不堪。

The decision was to prove ruinous .

后来证明这个决定造成了极大的危害。

Many Britons will still fear the potentially ruinous costs of their legal system .

很多英国人仍然会对其司法体系可能产生的高昂费用表示担忧。

The economy of the state is experiencing the ruinous effects of the conflict .

这个国家的经济正受到这次冲突的毁灭性影响。

After a ruinous strike , the union caved in

一场破坏性的罢工之后，工会突然服软了。

The cost will be ruinous . multiple loop fire alarm control unit

花费之多将是灾难性的。多路火灾报警控制器

Four years later and the crisis has taken on ruinous dimensions .

4年过后，水资源危机已发展到了灾难性的地步。

This method is quite expensive . The cost will be ruinous .

这个方法的花费很大。花费之多将是灾难性的。

China is one of the countries which suffered most from the ruinous earthquakes .

我国是遭遇地震最为严重的国家之一。

At the same time , technical invention ruinous weapon !

同时，科技发明毁灭性武器！

There was no use selling at ruinous figures .

以亏本太大的价格出卖是无济于事的。

It would be a foolish , not to say ruinous , step to take at this time .

这个时候如此做法是愚蠢的，简直是灾难性的。

He went to the money lenders and borrowed on ruinous terms .

他去跟放高利贷的人借钱，订了使他破产的契约。

They took a ruinous expenditure on the house .

他们为了那所房子倾家荡产。

Malaria is certainly a ruinous problem for Sub-Saharan Africa .

疟疾对于撒哈拉以南非洲地区肯定是一个灾难性的问题。

A catastrophic depression ; catastrophic illness ; a ruinous course of action .

灾难性的经济萧条；灾难性的疾病；毁灭性的行动方针。

Noise is ruinous for human life and production , which is more and more harmful to human body and mind .

噪声对人类的生产和生活都具有破坏性，对人的身心危害越来越大。

But Congress could , and should , have stopped this potentially ruinous trajectory .

美国议会应该并且有能力阻止美国在这趟死亡列车上继续行进。

China bought your ruinous debt .

中国买了你们那些烂债。

There is no reason to believe that a future bail-out will not be ruinous .

没有理由认为，未来的救助不会产生破坏作用。

can lead to none other than the most ruinous and disastrous consequences .

必会导致最具毁坏性和灾难性的后果。

They have been ruinous for the people whose homes and businesses have been damaged and destroyed .

一些人的住宅和公司也遭到了损毁，这对于他们来说是灾难性的。

The practice , environmentalists say , also leads to the introduction of invasive species , with potentially ruinous results .

环保人士称，这种做法还导致一些侵入性物种的引入，而这可能会导致毁灭性的后果。

Part of the ruinous expense comes from the poten-tial for lawsuits .

导致破产的部分费用来自可能发生的法律诉讼。

Governments will be forced to choose between economically ruinous tax rises and politically impossible benefit cuts .

政府将被迫做出抉择：一方面是在经济上具有破坏作用的加税，另一方面是政治上不可行的削减福利。

Kerry said had led to ruinous cuts in spending on social and antiterrorist programs at home .

而这一政策直接导致了国内的社会费用支出和反恐计划预算的灾难性的大缩水。

For newspapers , magazines and television programmes , with their high fixed costs , such fluctuations would be ruinous .

这样的起伏波动，对于像报纸，杂志及电视这样高成本的媒介来说，是致命的。

After the exposure of the scandal , his prestige suffered a sudden ruinous decline .

丑闻暴露后，他的威信一落千丈。