remarkably

Leaving aside the question of privacy , constant surveillance can be remarkably convenient .

如果不去管隐私问题的话，实施不间断监视其实是非常便利的。

Huston had assembled a remarkably cohesive and sympathetic cast .

休斯顿聚集起了一个非常默契和讨喜的演员团队。

The car is in remarkably good condition for its age .

就车龄而论，这辆车的状况好极了。

Is he really 60 ? He 's remarkably well preserved .

他真有60岁了吗？他真会保养啊。

Given his age , he 's remarkably active .

考虑到他的年龄，他已是相当活跃的了。

To the untrained eye , the products look remarkably similar .

这些产品在没有受过专门训练的人看来几乎一模一样。

He is a remarkably poised young man .

他是个特别稳健的年轻人。

Remarkably , nobody was killed .

竟然没有死人，真是万幸。

Inflation has decelerated remarkably over the past two years .

过去的两年里通货膨胀已经明显放缓。

She spoke in a quiet voice but used remarkably coarse expressions .

她说话声音很小，但是用了些特别粗俗的字眼儿。

The book , so far as I can judge , is remarkably accurate .

就我看来，这本书内容相当准确。

Although people sometimes buy property sight unseen , it 's a remarkably bad idea .

尽管人们有时没看房就买了房，但这真是一个很糟糕的主意。

The man had a huge head of remarkably black , unruly hair .

那个人有一头乱蓬蓬的黑发。

The former hostage is in remarkably good shape considering his ordeal .

想想人质曾遭受的折磨，获救后其身体状况已经是出奇地好了。

But the average young female in this country now is stylish and remarkably confident

但该国普通年轻女子现在都非常时髦，而且极其自信。

Traditional crafts remain remarkably unchanged by the slow incursion of modern ways .

传统工艺继续保持原有的特色，没有因现代化手段的缓慢引入而改变。

Except for the remarkably tidy kitchen , the place was a mess

除了厨房特别干净外，这地方一片狼藉。

He 's remarkably sanguine about the problems involved

他对所涉及的问题态度极为乐观。

Holes can be worn remarkably quickly by a wheel going round at 60mph

以每小时60英里的速度前进的车轮很快就会磨出洞来。

British casualties remained remarkably low

英国的伤亡人数始终很低。

The troops have been remarkably well-behaved so far .

迄今为止，这支军队作风端正。

Voters can be remarkably forgiving of presidents who fail to keep their campaign promises

选民对总统未履行竞选承诺往往表现出惊人的宽容。

Instead of ending up in jail or in the gutter he was remarkably successful .

结果他非但没有锒铛入狱或是穷困潦倒，反而功成名就。

She is a remarkably adroit and determined politician .

她是一位异常精明果断的政治家。

Charles was brave and remarkably good-humoured

查尔斯很勇敢而且脾气也特别好。

The members of the group remained remarkably cohesive .

这个团体的成员始终十分团结。

The boy was remarkably handsome , with finely chiselled features .

那孩子生得眉清目秀，十分俊雅。

The masses are remarkably creative .

群众中蕴聚着极大的创造力。

The cooking fell off remarkably .

烹饪质量大大降低。

Yet we know innovators can be remarkably creative with taking technologies in unexpected directions .

但我们明白，创新者具有非凡的创造力，可以使技术朝意想不到的不同方向发展。