-
His speech is full of platitude .
他的讲话充满了陈词滥调。
-
End your speech with an attitude , not a platitude .
用一种有力的态度结束你的演讲,而不是用那些陈词滥调。
-
Why couldn 't he say something original instead of spouting the same old platitudes ?
他为什么就不能讲些有新意的话,而不是喋喋不休地说些老生常谈呢?
-
He was seen on TV delivering platitudes about the crisis in a monotone voice .
人们看到他在电视上念经似地就危机问题老调重弹。
-
I mouthed some sympathetic platitudes
我言不由衷地说了一些表示同情的客套话。
-
The talk is no more than a platitude .
这番话无非是老生常谈。
-
It 's no more than a platitude .
无非是老生常谈。
-
He was mouthing the usual platitudes about the need for more compassion .
他言不由衷地说些需要更加同情之类的老一套话。
-
This is really a platitude and different people have different views question .
这实在是「老生常谈」而且「见仁见智」的问题。
-
Platitudes can not solve practical problems .
用这些滥套子是解决不了实际问题的。
-
My response : come back with a thoughtful argument and save the platitudes .
对此我的回答是,找到一个考虑周全的论点后再来找我,别老是说这一套。
-
Reviewing Platitude & Correctness of Structure and its Significance in Contemporary Architectural Critique
重温陈词滥调&谈结构正确性及其在当代建筑评论中的意义
-
Platitudes about death and absence are easy , however close to hand and present death always is .
对于死亡和离开的陈词滥调是简单的,尽管,到手的展示死亡永远都是如此这般。
-
That 's no platitude ; the boundary between the two is surprisingly clear .
这并非陈词滥调;这两者之间的界限极其清晰。
-
All too often , these promises yield little but generic advice and platitudes .
然而,事实上这些书给出的建议往往只是泛泛之词,或者陈腔滥调。
-
He delivered a long prose full of platitudes .
他发表了一篇充满陈词滥调的文章。
-
The changs of teaching environment and major are in conflict with the platitude pattern of university teaching .
本文首先从教学环境、教学主体的变化与大学陈旧的教学模式的矛盾中,得出了结论:大学数学教学必须走教学改革的道路;
-
There are various things that can be said about this sorry exercise in windy platitudes .
对于这种拙劣的陈词滥调,有几点可以说一下。
-
How to improve college English teaching is a platitude but the significance of doing so can 't be neglected .
如何提高高校外语教学质量可谓老生常谈。然而意义却不容忽视。
-
It used to be a platitude of Western and Marxist analysis of China that wrenching economic change would demand political reform .
套用一句西方经济学家还有马克思主义者的陈词滥调来分析中国:剧烈的经济转变必将需求政治上的改革。
-
Scale is a platitude problem of geomorphology .
尺度是一个老生常谈的地学问题。
-
Culture change does not come from platitudes and slogans , but from creating new success stories that become the norm .
文化的改变不是来自于陈词滥调和口号,而是来自于创建新的成功的故事并变成标准。
-
He sat there mouthing platitudes about decency and family values .
他坐在那儿,唠叨着有关礼仪和家庭伦理的陈词滥调。
-
The topic of translation criteria may be thought of as platitude , but such assumption is rather misleading .
翻译标准这个话题似乎已是老生常谈,其实不然。
-
Mr Ban is said to be bland , given to platitudes , lacking charisma .
据说潘基文态度温和,用陈词滥调来说,即缺乏领袖魅力。
-
Meanwhile , at Deloitte the new chief is oozing platitudes as to the state of the company .
而德勤新任首席执行官透露出的,则是关于公司状况的陈词滥调。
-
Those are best done by encouraging a constructive dialogue rather than resorting to platitudes or scoring points .
最好的方法是鼓励建设性的对话,而不要老生常谈。
-
Western diplomats believe its private message to Gilani is likely to have been very different from the public platitudes .
西方交际官相信中国对吉拉尼暗里传达的信息跟公布的陈词谰言完全不同。
-
I didn 't come here for platitudes .
我可不是来听你说箴言的
-
But beyond the paternalistic platitudes , Huawei has taken a tougher stance .
但是,除了家长式的老生常谈以外,华为也采取了更严厉的作风。
同义词