overleaf

The changes are explained in detail overleaf .

修改处在背面有详细的说明。

Complete the form overleaf .

填好背面的表格。

There are two types of contraceptive pill available and these are described overleaf .

现有两种避孕药物，说明请见背面。

Answer the questionnaire overleaf

请回答背面的问卷。

Please read the notes overleaf before you complete this form .

填写此表格前请参阅后页注释。

The Customer shall apply for changing service address or any information mentioned in the form overleaf .

如客户须更改服务地址或背页表格提供之资料，须向本公司申请更改。

At that background , the movement of paper currency with green overleaf broke out .

农民也反对撤销绿背纸币，反对恢复硬币支付，为此发起了绿背纸币运动。

Note : Please refer to " Notification of Personal Data Collection " overleaf .

注：请参阅背页的「个人资料（私隐）收集声明」。

Applicant shall carefully read the notes listed on the overleaf of this Form .

申请人须阅读此表格背页所列事项。

Procedures for the issuance and collection of work permit are detailed overleaf .

发放和收集工作许可证的程序，已在背页较为详细地介绍了。

Please first read the enrolment terms and conditions overleaf and then complete the Form FULLY in English .

请先细阅表格背面所列之「条款及条件」并用英文填写表格的所有部份。

Attention : Supporting documents as mentioned in NOTE 4 overleaf must be enclosed with the application .

注注注注意意意意：申请表须连同背页备注4所载的证明文件一并递交。

Information provided will be proceeded for this application only . Please refer to the overleaf for application procedure .

填报资料只供本项申请用途。有关申请手续，请参阅背页资料。

The Company reserves the right to reject offering service at any other place not mentioned in the form overleaf .

本公司有权拒绝为非背页表格所填写提供之服务地址服务。

Please notice the regulations overleaf .

请注意本页反面的规章。

I have read the notes to applicants overleaf and understand the terms of application for tuition fee discount .

本人已详阅此申请表背页之申请须知并？解有关学费优惠之申请条款。

Some of the animals are illustrated overleaf .

有些动物在下一上有插图。

I declare that the I understand that the Company can request for more information . I also have read and understand the Personal Information Collection Statement overleaf .

本人明白公司可要求更多资料。本人亦已阅读及明白表格背面之有关收集个人资料的通告。

I confirm my application for cash-in plan . I have read and understand the terms and conditions overleaf and agree to be bound by them .

本人确认「兑现」计划之申请。本人已阅读及明白本表格背页之条款及细则及同意受其约束。

In therapy he was told to make a list of things he felt he couldn 't cope with , and overleaf , write down what he most enjoyed .

在治疗期间，医生让他在一页纸上写下所有他认为处理不来的事情，在纸的背面则写下他最享受的事情。

If the applicant is under 18 years of age , Guarantee at Part D ( overleaf ) should be completed by his / her parent or guardian .

如申请人年龄在十八岁以下，其家长或监护人须填写背页丁部的保证书。

All terms and conditions , liberties and exceptions of the Charter Party , dated as overleaf , including the Law and Arbitration Clause , are herewith incorporated .

所有背面所示日期的租约的条款和条件，自由和免责，包括法律适用和仲裁条款并入本提单。

Dear China Bank , Wuhan Branch , I hereby request you to handle the following remittances subject to the conditions overleaf , which I have read and agreed to be bound by .

3.汇款申请致中国银行武汉分行：本人已阅读并同意遵守此页背面所列条款，兹委托贵行据此办理下列汇款。

You have to register before you make long distance call , please refer to overleaf for registration detail , once ' UNICOM EXPRESS ' card number is registered to a telephone number , it cannot be cancelled .

拨打国际长途电话前必须先登记，登记方法请参阅背页：'联通快线'卡一经登记，不可取消。我要打国际长途到广东。