libels

Some countries treat them as libels while others as slanders .

一些国家把它们视为书面诽谤。

It means that they are immune from libels published in their comments section because these comments are written by other people and the blogger is merely providing a space for them to be published .

这意味着它们免受诽谤发表评论组，因为这些意见都是别人写的博客，只是为他们提供一个空间可以发表。

The ruling set a precedent for future libel cases .

这项裁决为今后的诽谤案提供了判例。

A libel action is being brought against the magazine that published the article .

发表该文章的杂志将受到诽谤诉讼。

The paper got clobbered with libel damages of half a million pounds .

这家报纸被罚以五十万英镑的诽谤损害赔偿金。

He sued the newspaper for libel .

他起诉那家报社犯有诽谤罪。

Canadian libel law is based on English common law .

加拿大的诽谤法是以英国的习惯法为基础的。

It can be difficult for public figures to win a libel case

公众人物想打赢诽谤官司可能会很难。

She had a libel action against the magazine pending .

她对该杂志提起的诽谤诉讼尚未判决。

The libel claim followed an article which insinuated that the President was lying

一篇文章因含沙射影声称总统撒谎而遭到诽谤索赔。

The film breached the criminal libel laws .

这部电影触犯了刑事诽谤法。

The Board has banned the film on the grounds that it contravenes criminal libel laws

委员会决定禁播这部电影，理由是它触犯了刑事诽谤法。

If the jury decided there was a libel , it would have to consider its effect on Miss Smith 's position .

如果陪审团裁定诽谤罪成立，那就必须考虑其对史密斯小姐的职位的影响。

The onus of proof is reversed in libel actions and placed firmly on the defender .

在诽谤诉讼中，举证责任反过来由辩方全权承担。

Warren sued him for libel over the remarks

沃伦就此言论起诉他诽谤。

He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel

他声称自己的话被错误地引用，并威胁说要以诽谤罪起诉这家杂志。

The law on libel is considered too lenient .

反诽谤法被认为太宽大了。

Repetition of a libel is an offence .

重复诽谤是一种犯罪行为。

The difference between libel and asperse is that libel is printed while slander is spoken .

诽谤和流言的区别在于前者是书面的，而后者是口头的。

Article 101 Citizens and legal persons shall enjoy the right of reputation . The personality of citizens shall be protected by law , and the use of insults , libel or other means to damage the reputation of citizens or legal persons shall be prohibited .

第一百零一条公民、法人享有名誉权，公民的人格尊严受法律保护，禁止用侮辱、诽谤等方式损害公民、法人的名誉。

The case represents a new development in the law of libel .

案情代表了反诽谤法的新动向。

A Study of the Starting and End Time of Libel in Ancient China

中国古代诽谤罪兴废时间考辨

Our ignorance of history makes us libel our own times .

我们对历史的无知让我们诋毁我们现在的时代。

Libel Law in the Malaysian Media : the Current and the Effect

浅谈诽谤法令在马来西亚传媒中的现状及其影响

Libel , people is not new .

诽谤罪，人们并不陌生。

In a libel case like this , we have to put a value on it .

象这样一个诽谤案，我们不得不考虑这样一个问题。

Is the meaning of life , but also the world from thousands of years of libel .

正所谓的人生意义，也是人世间的流传了几千年的诽谤之木。

In many countries , a state prosecutor can bring a criminal libel suit .

在许多国家，政府检察官可以提起刑事诽谤诉讼。

Libel was made and then was being used up to the end of feudal society .

此罪一经确立，便一直沿用到封建社会末期。

She brought an action for libel against the weekend record newspaper .

她以诽谤罪对《周末记录报》提起诉讼。