irate
- adj.暴怒的;极其愤怒的
irateAll these words describe people feeling and/or showing anger.以上各词均形容人愤怒和 / 或发怒。
feeling or showing anger指愤怒、发怒：
Please don't be angry with me.
请别生我的气。
Thousands of angry demonstrators filled the square.
广场上聚满了成千上万的愤怒示威者。
[not before noun] ( informal , especially NAmE ) angry指愤怒或发怒：
He got mad and walked out.
他大动肝火，愤然离去。
She's mad at me for being late.
我迟到了，她非常生气。
feeling or showing anger and surprise because you think that you or sb else has been treated unfairly指因遭遇或见到不公平的事而愤慨、愤怒：
She was very indignant at the way she had been treated.
她对自己受到的待遇大为光火。
( rather informal , especially BrE ) rather angry or annoyed 指十分愤怒、恼怒：
I was quite cross with him for being late.
我因他迟到而十分生气。
very angry指极其愤怒的、暴怒的：
irate customers
愤怒的顾客
an irate letter
言辞激愤的信
-
Her irate husband was hunting him with a gun .
她暴怒的丈夫正拿着一把枪追杀他。
-
The speech was designed to pacify the irate crowd .
讲话的目的是安抚愤怒的群众。
-
The owner was so irate he almost threw me out of the place
店主非常恼火，差点把我从那个地方扔出去。
-
He received a flood of letters from irate constituents .
他收到愤怒的选区居民洪水般涌来的信件。
-
She then wrote an extremely irate letter to the New Statesman about me .
她接着给《新政治家》杂志写了一封关于我的信，言辞极其激烈。
-
The irate animal made for us , coming at a full jump .
那头发怒的动物以最快的速度向我们冲过来。
-
We have received some irate phone calls from customers .
我们接到顾客打来的一些愤怒的电话
-
A good telephone voice can do much to improve the temper of irate callers .
电话中悦耳的声音可以大大消减通话人的怒气。
-
Customer support calls from VIPs Very Irate Persons are down .
来自VIP（非常生气的人）的客户支持呼叫随之下降。
-
Students and some parents are irate at bans on a simple act of affection .
学生和部分家长不满学校禁止这种简单的表达情感的行为。
-
I heard an irate voice call out .
我听到有人以愤怒的声音喊叫。
-
High school teachers received irate text messages from parents protesting an exam grade before class was even over ;
在高中里，课还没上完，老师就会收到父母们发来愤怒的短信，抗议孩子的考试分数给得不合理。
-
Claims by irate investors run to billions of euros .
愤怒的投资者要求赔偿，总金额高达数十亿欧元。
-
Next to him was the irate manager .
他旁边是大光其火的经理。
-
The irate husband seized his wife and kicked her downstairs .
那愤怒的丈夫抓住他妻子并把她踢下了楼。
-
She seemed to be slightly anxious about something rather than aggrieved or irate .
她看起来倒不像是愤愤不平或者怨气连天，只是为什么事儿稍稍有些焦心。
-
When iron ore miners forced through a 19 per cent price rise two years ago , their Chinese clients were irate .
当两年前铁矿石厂商强行对铁矿石提价19%时，它们的中国客户颇为愤怒。
-
But for most executives , a falling share price is far more persuasive than an irate phone call .
然而对多数高管来说，股价的下跌远比怒气冲冲的电话更有说服力。
-
The irate customer calling our newspaper offices loudly demanded to know where her Sunday edition was .
一位怒不可遏的顾客打电话给我们报社办公室大声要求知道自己的周日版上哪里去了。
-
He dragged the irate fellow to the door .
他把那个发怒的家伙拖到门口。
-
When an irate customer is complaining , or venting , it 's easy to get defensive .
当生气的顾客在抱怨或发泄时，人很容易就会激起防卫心理。
-
When irate parents insist on action , police will usualluy give serious advice to a teenager .
当愤怒的家长坚持要采取行动时，警察通常会给青少年认真的忠告。
-
After word spread of the Chinese shopping spree for Japanese toilets , some irate Chinese took to social media to vent .
在中国人疯狂抢购日本坐便器的消息传开之后，一些愤怒的中国人通过社交媒体大肆发泄。
-
Irate complaints from car owners .
车主们愤怒的怨言。
-
Is it the sound of apoplectic readers typing irate e-mails about the subject of this column ?
是怒火中烧的读者在敲键盘、写邮件投诉这个专栏话题吗？
-
VW is facing lawsuits from irate owners seeking compensation for the decreased resale value of the Volkswagen .
大众牌汽车公司同时还要面对之前购买了这家公司的汽车的用户，就汽车转手销售价值降低而进行的法律诉讼。
-
Mrs.D'Souza 's irate landlady informed ZOE that Mrs.D'Souza 's rent was well overdue .
德萨扎太太的女房东怒火冲天，她告诉佐伊说，德萨扎太太的租金已拖欠好多日子了。
-
The bishop now looked distinctly irate .
主教大人现在看上去怒气冲冲。
-
These companies say the tools can also detect fraud , screen airline passengers and help a call-center technician better deal with an irate customer .
这些公司说，这些工具还可以侦测欺诈、检查飞机乘客、帮助呼叫中心技术人员更好地对付发飙的顾客。
-
The gentleman tore the paper up into many little pieces and with an irate gesture hurled them into the gutter .
这位先生将那张纸撕成了无数的小碎片，愤然地把它们扔进了排水沟。