fun_翻译词典

牛津词典

noun

1

享乐；乐趣；快乐；享乐的事
enjoyment; pleasure; a thing that gives enjoyment or pleasure and makes you feel happy

We had a lot of fun at Sarah's party.

我们在萨拉的聚会上玩得很开心。

Sailing is good fun .

帆船运动很有乐趣。

Have fun (= Enjoy yourself) !

尽情地玩吧！

I decided to learn Spanish, just for fun .

我决定学习西班牙语，只是为了消遣。

I didn't do all that work just for the fun of it .

我做这一切并不仅仅是为了好玩。

It's not much fun going to a party on your own.

独自一人参加聚会没什么意思。

‘What fun!’ she said with a laugh.

“真开心呀！”她笑着说。

Walking three miles in the pouring rain is not my idea of fun .

顶着倾盆大雨走三英里路，我可不认为是好玩的事。

‘What do you say to a weekend in New York?’ ‘Sounds like fun.’

“在纽约度周末怎么样？”“听起来很惬意。”

2

嬉戏；逗乐；玩笑
behaviour or activities that are not serious but come from a sense of enjoyment

She's very lively and full of fun .

她很活泼，挺有趣的。

We didn't mean to hurt him. It was just a bit of fun .

我们并非有意要伤害他，只不过是开个玩笑罢了。

It wasn't serious─it was all done in fun .

那不是认真的，全是闹着玩的。

习语

informal

activities that are not serious and that other people may disapprove of

to laugh at sb/sth or make other people laugh at them, usually in an unkind way

嘲笑口吃的人是很不人道的。
It's cruel to make fun of people who stammer.

to be/become sb that other people laugh at

to say unkind things about sb/sth in order to make other people laugh at them

她的小说嘲弄上流社会。
Her novels poke fun at the upper class.

adj.

逗乐的；有趣的；使人快乐的
amusing or enjoyable

She's really fun to be with.

和她在一起真开心。

This game looks fun!

这个游戏看来好玩！

There are lots of fun things for young people to do here.

这里有许多供年轻人玩乐的东西。

辨析词语

fun pleasure (a) good time enjoyment (a) great time

These are all words for the feeling of enjoying yourself, or activities or time that you enjoy.以上各词均表示愉快、快乐的事、欢乐的时光。

( rather informal ) the feeling of enjoying yourself; activities that you enjoy 指享乐、乐趣、享乐的事：

We had a lot of fun at Sarah's party.

我们在萨拉的聚会上玩得很开心。

Sailing is good/great fun .

帆船运动很／极有乐趣。

( rather formal ) the feeling of enjoying yourself or being satisfied 指高兴、快乐、愉快、满意：

Reading for pleasure and reading for study are not the same.

读书以自娱和读书以学习是不相同的。

( rather informal ) a time that you spend enjoying yourself 指欢乐、愉快的时光：

We had a good time in Spain.

我们在西班牙过得很愉快。

( rather formal ) the feeling of enjoying yourself 指愉快、快乐、乐趣：

I get a lot of enjoyment from music.

我从音乐中获得很多乐趣。


Enjoyment usually comes from an activity that you do; pleasure can come from sth that you do or sth that happens.

( rather informal ) a time that you spend enjoying yourself very much 指非常欢乐、愉快的时光：

We had a really great time together.

我们一起度过了真正快乐的时光。

柯林斯词典

fun

频次

1
N-UNCOUNT 趣事;乐趣
You refer to an activity or situation as fun if you think it is pleasant and enjoyable and it causes you to feel happy.

This year promises to be terrifically good fun...

今年一定会非常有意思。
2
N-UNCOUNT 有趣的人;好玩的人
If you say that someone is fun, you mean that you enjoy being with them because they say and do interesting or amusing things.

Liz was wonderful fun to be with.

莉兹是个非常有趣的伙伴。
3
ADJ-GRADED 令人愉快的;让人开心的;有趣的
If you describe something as a fun thing, you mean that you think it is enjoyable. If you describe someone as a fun person, you mean that you enjoy being with them.

It was a fun evening...

那个晚上令人愉快。
4
PHRASE 荒唐可笑的人;引人嘲笑的人
Someone who is a figure of fun is considered ridiculous, so that people laugh at them or make jokes about them.
5
PHRASE 为了好玩
If you do something for fun or for the fun of it, you do it in order to enjoy yourself rather than because it is important or necessary.

I took my M. A. just for fun really...

我拿文科硕士学位其实就是觉得好玩儿。
6
PHRASE (尤指不负责任的)玩笑，嬉闹，恶作剧
You can refer to playful behaviour as fun and games, especially if you disapprove of it because you think it is irresponsible.

Police suspected that the boys, whose fun and games hurt a lot of people, were on drugs.

警察怀疑这些经常胡为瞎闹令不少人受害的男孩子在吸毒。
7
PHRASE 开玩笑地;闹着玩地
If you do something in fun, you do it as a joke or for amusement, without intending to cause any harm.

Don't say such things, even in fun.

不要说这些话，就算是开玩笑也不行。
8
PHRASE 取笑;戏弄;拿…开玩笑
If you make fun of someone or something or poke fun at them, you laugh at them, tease them, or make jokes about them in a way that causes them to seem ridiculous.

Don't make fun of me...

不要取笑我。

英英释义

noun

activities that are enjoyable or amusing: I do it for the fun of it; he is fun to have around; Synonym: merriment playfulness

violent and excited activity: she asked for money and then the fun began; they began to fight like fun

a disposition to find (or make) causes for amusement: her playfulness surprised me; he was fun to be with; Synonym: playfulness

verbal wit or mockery (often at another's expense but not to be taken seriously): he became a figure of fun; he said it in sport; Synonym: play sport

数据来源：WordNet

双语例句

1

I 'm all for people having fun .

我完全赞成人们尽情享乐。
2

There is little reason to think the fun will stop .

我们基本没什么理由认为，这种享乐不会持续下去。
3

Her life is one long round of parties and fun .

她的生活就是没完没了的聚会娱乐。
4

We 've had a lot of fun over the years .

这些年来我们过得很开心。
5

The entertainment was good clean fun for the whole family .

这种娱乐文明有趣，对全家老少都适合。
6

He thinks it 's clever to make fun of people .

他觉得拿别人开玩笑显得聪明。
7

There are lots of fun things for young people to do here .

这里有许多供年轻人玩乐的东西。
8

It wasn 't serious ─ it was all done in fun .

那不是认真的，全是闹着玩的。
9

It 's not exactly fun city here is it ?

这里并不是好玩的地方，对吧？
10

' What fun ! ' she said with a laugh .

“真开心呀！”她笑着说。
11

People were making fun of him but he didn 't seem to notice .

人们在跟他开玩笑，但他好像没有理会。
12

We had a lot of fun at Sarah 's party .

我们在萨拉的聚会上玩得很开心。
13

I decided to learn Japanese just for fun .

我决定学日语只是为了好玩。
14

Her sense of fun has rubbed off on her children .

她的幽默感已经传给了她的孩子。
15

She 's really fun to be with .

和她在一起真开心。
16

I decided to learn Spanish , just for fun .

我决定学习西班牙语，只是为了消遣。
17

Your trip must have been fun !

你这次旅行一定很开心吧！
18

It was fun working there at first but the novelty soon wore off .

开始的时候在那里工作很有趣，但这股新鲜劲很快就过去了。
19

Walking three miles in the pouring rain is not my idea of fun .

顶着倾盆大雨走三英里路，我可不认为是好玩的事。
20

People were having fun in the pool , swimming or just splashing around .

人们在游泳池里或者游泳，或者只是拍打戏水，开心地玩着。
21

Perhaps this riding lark would be more fun than she 'd thought .

也许这次骑马的无聊活动比她所想象的要好玩一些。
22

Of course I 'm coming ─ I don 't want to miss out on all the fun !

我当然要来——我可不想错失好玩的机会。
23

Half the fun of gardening is never knowing exactly what 's going to come up .

园艺的最大乐趣是谁也不知道到底会长出什么。
24

Her novels poke fun at the upper class .

她的小说嘲弄上流社会。
25

The children were having fun , chasing each other 's shadows .

孩子们追逐着彼此的影子，玩得很开心。
26

This game looks fun !

这个游戏看来好玩！
27

It 's just a bit of harmless fun .

开个小玩笑罢了，并无恶意的。
28

The lottery provides harmless fun for millions .

彩票抽奖为数百万人提供正当娱乐。
29

She laughed and chatted but was , in truth , not having much fun .

她虽然又是笑又是侃，但实际上玩得并不开心。
30

It was all innocent fun .

那不过是些无恶意的玩笑。

词语用例

词语搭配
习语

n.

fun and games

(informal)嬉戏；欢闹；寻欢作乐
activities that are not serious and that other people may disapprove of

make fun of sb/sth

嘲弄；取笑；拿…开玩笑
to laugh at sb/sth or make other people laugh at them, usually in an unkind way

It's cruel to make fun of people who stammer.

嘲笑口吃的人是很不人道的。

be/become a figure of fun

是嘲笑的对象；成为笑柄
to be/become sb that other people laugh at

poke fun at sb/sth

拿…开心；奚落；嘲弄
to say unkind things about sb/sth in order to make other people laugh at them

Her novels poke fun at the upper class.

她的小说嘲弄上流社会。

同反义词

同义词

n.

amusement enjoyment play treat jest merriment lark pleasure gaiety relish joy jape gladness giggle sport gambol joke prank delight dalliance

adj.

amusing enjoyable entertaining happy pleasant comical delightful buzzy piquant colourful good jokey salty groovy jocular worthwhile playful

vi.

banter frolic

反义词

n.

misery

adj.

boring

fun

牛津词典

辨析词语

柯林斯词典

fun

1
N-UNCOUNT 趣事;乐趣
You refer to an activity or situation as fun if you think it is pleasant and enjoyable and it causes you to feel happy.

2
N-UNCOUNT 有趣的人;好玩的人
If you say that someone is fun, you mean that you enjoy being with them because they say and do interesting or amusing things.

3
ADJ-GRADED 令人愉快的;让人开心的;有趣的
If you describe something as a fun thing, you mean that you think it is enjoyable. If you describe someone as a fun person, you mean that you enjoy being with them.

4
PHRASE 荒唐可笑的人;引人嘲笑的人
Someone who is a figure of fun is considered ridiculous, so that people laugh at them or make jokes about them.

5
PHRASE 为了好玩
If you do something for fun or for the fun of it, you do it in order to enjoy yourself rather than because it is important or necessary.

6
PHRASE (尤指不负责任的)玩笑，嬉闹，恶作剧
You can refer to playful behaviour as fun and games, especially if you disapprove of it because you think it is irresponsible.

7
PHRASE 开玩笑地;闹着玩地
If you do something in fun, you do it as a joke or for amusement, without intending to cause any harm.

8
PHRASE 取笑;戏弄;拿…开玩笑
If you make fun of someone or something or poke fun at them, you laugh at them, tease them, or make jokes about them in a way that causes them to seem ridiculous.

英英释义

双语例句

词语用例

同反义词

热门查询

大家在看

为您推荐

fun

牛津词典

辨析词语

柯林斯词典

fun

1 N-UNCOUNT 趣事;乐趣 You refer to an activity or situation as fun if you think it is pleasant and enjoyable and it causes you to feel happy.

2 N-UNCOUNT 有趣的人;好玩的人 If you say that someone is fun, you mean that you enjoy being with them because they say and do interesting or amusing things.

3 ADJ-GRADED 令人愉快的;让人开心的;有趣的 If you describe something as a fun thing, you mean that you think it is enjoyable. If you describe someone as a fun person, you mean that you enjoy being with them.

4 PHRASE 荒唐可笑的人;引人嘲笑的人 Someone who is a figure of fun is considered ridiculous, so that people laugh at them or make jokes about them.

5 PHRASE 为了好玩 If you do something for fun or for the fun of it, you do it in order to enjoy yourself rather than because it is important or necessary.

6 PHRASE (尤指不负责任的)玩笑，嬉闹，恶作剧 You can refer to playful behaviour as fun and games, especially if you disapprove of it because you think it is irresponsible.

7 PHRASE 开玩笑地;闹着玩地 If you do something in fun, you do it as a joke or for amusement, without intending to cause any harm.

8 PHRASE 取笑;戏弄;拿…开玩笑 If you make fun of someone or something or poke fun at them, you laugh at them, tease them, or make jokes about them in a way that causes them to seem ridiculous.

英英释义

双语例句

词语用例

同反义词

链接：

热门查询

大家在看

为您推荐

1
N-UNCOUNT 趣事;乐趣
You refer to an activity or situation as fun if you think it is pleasant and enjoyable and it causes you to feel happy.

2
N-UNCOUNT 有趣的人;好玩的人
If you say that someone is fun, you mean that you enjoy being with them because they say and do interesting or amusing things.

3
ADJ-GRADED 令人愉快的;让人开心的;有趣的
If you describe something as a fun thing, you mean that you think it is enjoyable. If you describe someone as a fun person, you mean that you enjoy being with them.

4
PHRASE 荒唐可笑的人;引人嘲笑的人
Someone who is a figure of fun is considered ridiculous, so that people laugh at them or make jokes about them.

5
PHRASE 为了好玩
If you do something for fun or for the fun of it, you do it in order to enjoy yourself rather than because it is important or necessary.

6
PHRASE (尤指不负责任的)玩笑，嬉闹，恶作剧
You can refer to playful behaviour as fun and games, especially if you disapprove of it because you think it is irresponsible.

7
PHRASE 开玩笑地;闹着玩地
If you do something in fun, you do it as a joke or for amusement, without intending to cause any harm.

8
PHRASE 取笑;戏弄;拿…开玩笑
If you make fun of someone or something or poke fun at them, you laugh at them, tease them, or make jokes about them in a way that causes them to seem ridiculous.