exuberance

We can excuse his behaviour as youthful exuberance .

年轻人精力旺盛，所以他的行为我们也能原谅。

Their talk is often hard to fathom but their exuberance still comes through .

他们的谈话往往很难懂，但他们的兴奋之情还是显露了出来。

Her burst of exuberance and her brightness overwhelmed me .

她勃发的热情和阳光的性格征服了我。

The sheer exuberance of the sculpture was exhilarating .

那尊雕塑表现出的勃勃生机让人振奋。

Jon 's exuberance was irrepressible .

乔恩朝气蓬勃，精力旺盛。

An unquenchable exuberance lived in him .

他身上自有一种抑制不住的活力。

The flowers grew in the sarcophagi with a wild exuberance , wantoning , it seemed , in mockery of the tomb whence they sprang .

鲜花在石棺材里开放得格外繁茂，蓬乱错综，仿佛嘲笑它们从中冒出的坟茔。

There are also signs of irrational exuberance among some investors .

在某些投资者中是存在非理性繁荣的征象的。

The next book is my own and called Irrational Exuberance .

下一本书是我自己写的，《非理性繁荣》

In the seedling exuberance test , its survival rate was 73 . 4 % .

在苗木健化中，其成活率达73.4%。

All are cities enriched with art , exuberance and luxury .

充满艺术，情感及奢华氛围的城市。

Since the start of the year there has been genuine exuberance in the equity market .

自今年初以来，股市就呈现出实实在在的亢奋。

Curative effect analysis of irbesartan and amlodipine on liver Yang exuberance syndrome hypertension

伊贝沙坦与氨氯地平治疗肝阳上亢型高血压病的疗效分析

A second hormone has an opposite effect and damps exuberance .

另外一种荷尔蒙会产生相反的作用，会遏制繁荣。

The creativity of web-based games and exuberance of multimedia contents can be studied deeply .

Web游戏的创新性和丰富的多媒体内容，是一个研究方向。

I want to associate the joy of the game with the exuberance of culture ,

我想把比赛的乐趣与文化的丰富性相结合，

If you still enjoy life 's exuberance enough to retain self-confidence and pursue pioneering work

如果中年的生命依然有开拓丰满与自信

The first came before he made his 1996 speech referring to " irrational exuberance " .

第一件事发生在他1996年发表提到“非理性繁荣”的演讲之前。

What makes the whole thing so marvelous is the exuberance of the participants .

精力充沛地工作起来.使这一切如此奇妙的是参加者充沛的精力。

Exuberance is regarded as their most endearing national characteristic .

充满活力被认为是他们最可爱的民族特征。

Part of this is due to emerging markets exuberance and a charge back into riskier assets .

一定程度上，这是新兴市场股市大幅回升和资金重新流入风险较高的资产所致。

Every era of financial or irrational exuberance ends with the shutters coming down .

每一个时代的金融或非理性繁荣总以曲终人散收场。

India shows dangerous signs of irrational exuberance .

印度显现出不合理繁荣的危险的迹象。

On the editorial MicroBlog " definition exuberance " phenomenon of a comprehensive analysis of the discussion .

对微博时评的虚火旺盛现象进行了全面的分析讨论。

Jaw-boning irrational exuberance has not worked well against asset or product price inflation .

就应对资产或产品价格通胀而言，限制非理性繁荣的效果并不好。

And the liquidity argument appears to have worked only during periods of exuberance .

而有关流动性的说法似乎也只在经济繁荣期间成立。

Irrational exuberance played a part , but perhaps more important were the political forces distorting the markets .

非理性的兴奋感起到了一定作用，但更重要的因素或许要算扭曲了市场的政治力量。

Researchers say the archetypal male hormone may drive the excessive exuberance that characterises market bubbles .

他们表示，原型男性荷尔蒙会促使过度繁荣，而这正是市场泡沫的特征。

We 've seen an irrational exuberance because Asia is such a temptation .

我们看见了非理性繁荣，因为亚洲如此吸引人。

The sheer exuberance of the man flashes out even in what we would call a normal conversation .

那人充沛的感情竟在我们所说的普通会话中表现得淋漓尽致。