eastwards

They were pressing on eastwards towards the city 's small airfield .

他们继续向东朝该市的小机场推进。

The medical unit made its way eastwards .

医疗队向东行进。

The brook meanders eastwards .

小河弯弯曲曲地向东流去。

El Nifio sees warm water , collected over several years in the western Pacific , flow back eastwards when winds that normally blow westwards weaken , or sometimes the other way round ．

厄尔尼诺现象发生时，过去几年在西太平洋聚集的暖流会在常年的西风减弱时流回东边，有时也会反过来。

The current sets strongly eastwards .

急流迅猛东去。

The Changjiang River rolls on eastwards .

长江滚滚向东流。

The EU Looks Eastwards : New Markets , New Opportunities

欧盟东扩：新市场，新机遇

The race to build the first truly global exchange is moving eastwards .

成立首家真正意义上的全球交易所的竞赛，正逐渐“东移”。

Buddhism came eastwards to China during the Han Dynasty .

两汉之际，佛教已逐渐向东传入中国。

Rain is expected to spread eastwards throughout the day .

降雨情况预计整天向东延伸。

In corporate terms , the focus of the aluminium market is also shifting eastwards .

在公司层面，铝市场的焦点也在向东方转移。

Western isolation has forced Syria increasingly to look eastwards for its economic future .

西方的孤立迫使叙利亚日益向东方寻找经济发展出路。

We continued walking eastwards all night , over the great dark mountains .

整个晚上我们继续向东走着，越过了高大漆黑的山脉。

Rocks lay eastwards of the ship 's course .

轮船航线的东面有礁石。

Now the smoke and factories have gone , the City is also spreading eastwards .

在消灭了烟尘和工厂之后，伦敦金融城目前还在向东扩展。

Not everyone is happy with the eastwards turn .

不是所有人都对土耳其向东转向感到高兴。

The march of globalisation and the power shift eastwards underline the point .

全球化进程和权力东移凸显出这一点。

The region includes sumatra , Java and a chain of smaller islands extending eastwards .

这个地区包括苏门答腊、爪哇以及向东延伸的一群小岛。

The second segment is chiefly about the process of lords ' colonization eastwards .

第二节，第二次垦荒运动的经过：主要向东部殖民。

The fascists were coming eastwards swiftly , they said .

他们说，法西斯军正在迅速地向东推进。

The Steep Rise of The Chinese Holography Industry and The Distinct Shift Eastwards in The Geography of World Hologram Production

中国激光全息产业的崛起世界全息产业重心移向东方

The storm is moving slowly eastwards .

暴风雨正向东慢慢推进。

The Historical Conditions for the Gradual Moving Eastwards of the Music Dance & Historical Angle of View of the Research on National Arts

西域乐舞东渐的历史条件&民族艺术研究的一种史学视角

PaleoTethys in South china , permian orogeny and the eastwards extension of interchange domain

华南陆域内古特提斯形迹、二叠纪造山作用和互换构造域的东延

The march of the invisible tyrant , nonetheless , continued eastwards , reaching China .

然而，这个无形的暴君继续向东行进，到达了中国。

They started out eastwards , to their green home , leaving firm footprints in the barren waste .

他们出发了，向着东方，向着绿色的家乡，死漠里留下了一行不屈的脚印。

So I climbed down again , and walked eastwards .

于是我又爬下来，朝东走去。

Huge waves crashed down on to us ， and the wind drove our helpless ship eastwards into.the Pacific Ocean .

巨大的海浪向我们砸来，风把我们无助的船向东刮进了太平洋。

And of course , newspapers could not publish a single word about it , meaning the infected trains could continue their eastwards run .

当然，报纸不能发表任何关于这件事的消息，这意味着受感染的火车可以继续向东行驶。

And Turin is bracing itself for flooding as torrential rains move eastwards .

随着暴雨不断向东移动，都灵正全力为抗洪备战。