dad

I mustn 't be late or Dad will go up the wall .

我不能晚了，否则爸爸会发脾气的。

My dad 's always talking about how great everything was back in the day .

我爸爸总是讲过去的一切如何如何的好。

My dad will go mental when he finds out .

我父亲要是发现了，他会气疯的。

My dad 's taste in music is from the Stone Age .

我老爸的音乐品味都老得掉渣了。

She knows how to get round her dad .

她知道怎样讨她爸爸的欢心。

If your dad finds out you 'll really catch it !

要是你老爸知道了，你非挨骂不可！

My dad bikes to work every day .

我爸爸每天骑车上班。

Is it OK if I borrow the car , Dad ?

爸爸，借用一下汽车好吗？

Good old Dad !

可爱的老爸！

Do you live with your mum or your dad ?

你和妈妈还是和爸爸住在一起？

My dad used to come home drunk , shouting and cussing .

我爹以前常常喝醉了回家，又是喊又是骂。

Hi , Dad ─ can you put Nicky on ?

您好，爸爸。您让尼基接电话好吗？

Thanks Dad , you 're an angel .

谢谢爸爸，你是个大好人。

That 's my dad over there .

那边那位是我爸爸。

I managed to cadge some money off my dad .

我设法从我父亲那里要了一些钱。

Dad 's certainly grown mellower with age .

随着年龄的增长，父亲当然是更老练了。

A lot of mums and dads have the same worries .

许多父母都有同样的担忧。

Dad threatened to stop £ 1 a week from our pocket money if we didn 't clean our rooms .

父亲威胁说，我们要是不把自己的房间收拾干净，他就每星期扣我们1英镑的零花钱。

Dad is retired now .

爸爸现在已经退休了。

Bye for now Dad !

再见了老爸！

He laughed with pleasure when people said he looked like his dad

人们说他长得像父亲时，他乐得大笑起来。

There 's always tons of scrap paper in Dad 's office .

爸爸的办公室里总有大量的废纸。

Dad 's health hasn 't been too good lately

爸爸的健康状况近来不太好。

My dad was the most honest man I ever met

爸爸是我所见过的最正直的人。

We waited for Mom and Dad to get home

我们等爸爸妈妈回家。

When Dad was sober he was a good father .

不喝醉的时候，爸爸是一个好父亲。

Mother is devoted to Dad although they squabble all the time

母亲很爱父亲，尽管他们总是为琐事拌嘴。

Dad , you need a bath . No offence .

爸爸，别见怪，不过你该洗澡了。

Hey , Terry , come and meet my Dad .

嗨，特里，过来认识一下我爸爸。

Dad , I 'm a grown woman . I know what I 'm doing .

爸爸，我不再是个小女孩了，知道自己在做什么。