caprices

How else to convey its mad caprices , the incomprehensible scale of his cruelty and the spiralling paranoia ?

不然还有什么方式，可以表达其统治的反复无常，以及其人不可理解的残酷程度和日益增强的偏执呢？

These two operations were undertaken by the UN in Africa after the end of the Cold War when the world system ( all the UN branches including , of course , UN peacekeeping body ) was under the whims and caprices of a hegemonic power .

当世界体系（包括联合国所有分支机构，当然，联合国维和机构）是一个霸权下的率性和反复无常的冷战结束后，联合国在非洲开展了这两项操作。

I lived in terror of her sudden caprices and moods .

她的任性妄为和喜怒无常让我整天提心吊胆。

I have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice .

他们的无能和任性折磨得我够受了

We cannot control the caprices of mother nature .

我们无法控制自然之母的变幻无常。

Eg. her decision to wear only black clothes was pure caprice .

她决定只穿黑衣服完全是忽发奇想。

His lack of money was the result of caprice in spending on unnecessary things .

他缺钱是他疯狂购买不必需的东西所致。

His lack of money was the result of caprice in spending on unnecessary .

他经济上的窘迫是因为他肆意的把钱花在一些没有必要的东西上。

On the Essential Views for the Power of King and Caprice of Hegel

略论黑格尔对王权和任性的基本观点

Based on or subject to individual discretion or preference or sometimes impulse or caprice .

基于或者受制于个人的判断或者喜好，有时甚至是冲动或者任性。

The dam protects the region from nature 's caprices .

水坝保护了该地区不受大自然风云变幻的影响。

According to the Caprice of the mind .

追随心灵无常的遐想。

Something is the matter with you , caprice .

你真的有点问题，可普莉斯。

Her refusal to go to the party is a mere caprice .

她拒绝参加宴会完全是无理由的突发之举。

Is it mere caprice , or is there some reason behind the choice ?

这样的选择仅仅是神的怪想，还是在其背后有某种道理？

caprice His lack of money was the result of caprice in spending on unnecessary things .

n.反复无常，善变他缺钱是他把钱乱花，买些不需要的东西的结果。

Her name is caprice and she 's got shingles .

她叫凯普莱斯，只不过是有疱疹。

He acted not from reason , but from caprice .

他不是凭理智，而是凭幻想来行动。

The individual = s ends will change as he learns from other people ; they may also change out of sheer caprice .

人的目的会受他人的影响而改变，也可能干脆反复无常。

Let our friendship be a caprice .

就让我们的友谊算作一时遣兴吧。

Before the establishment of labor unions , a worker could be discharged at the caprice of any manager .

在工会组织建立以前，一个工人可能因任何一个经理人员的一时兴起而被解雇。

A hailstorm in July is a caprice of nature .

七月天的一场冰雹是大自然的反复无常的变化。

Don 't be in awe of its caprice , though sometimes it comes and goes unseen .

不要敬畏它的无常，虽然有时它来去无踪；

The spectre showed a spectre 's ordinary caprice : it gave no sign of being ;

幽灵显示出幽灵素有的反复无常，它偏偏不来！

To execute any caprice or order of her patients is her chiefest joy and reward .

执行病人的任何离奇想法或命令，是她的最重要的欢乐和酬劳。

A large part is distributed among the various functionaries of government , and among the objects of the sovereign 's favour or caprice .

很大一部分被分配给政府各式各样的官员，以及君王的宠臣。

Once passed , cannot be changed or varied according to the whim or caprice of any officer , board or individual .

一旦通过，就不能由于任何官员，委员会或个人的一时兴致或反复无常而变更或修改。

Caprice is rich in vigour , intense emotion is permeated with , come showing his exhibition of extroversion character .

随想曲富有活力，激情洋溢，把他外向性格的一面展露出来。

China is experiencing the transition from the unified wages of a command economy to the caprices and huge differences in salaries of a market economy .

中国正在经历一个转型期，由原来统一工资的计划经济向工资差距巨大的市场经济转变。

Its supreme deities are wit , whim , caprice , the pleasure of the moment .

片刻的享乐，机智，轻率，烦躁，是那个时代的至尊之神；