barefaced

They attacked him in various ways -- with barefaced questions , ingenious suppositions , and distant surmises ;

母女们想尽办法对付他……赤裸裸的问句，巧妙的设想，离题很远的猜测，什么办法都用到了；

They attacked him in various ways ; with barefaced questions , ingenious suppositions , and distant surmises ;

母女们想尽办法对付他－－赤裸裸的问句，巧妙的设想，离题很远的猜测，什么办法都用到了；

We can reveal his barefaced lies .

我们可以揭露他的无耻谎言。

Oh , come you know , this is too barefaced .

唔，喂，你们知道，这简直太无耻了。

This is utter nonsense ! or barefaced lies !

尽是瞎扯臊。

The most furious anarchist become the most barefaced apostate .

最激烈的无政府主义者，居然成了最露骨的变节者。

The company 's claim was obviously a barefaced lie .

这家公司的声明显然是一个无耻的谎言。

They regarded any surcharge on the original ticket price as barefaced robbery .

他们把原始票价以外的任何附加费用视为公然的抢劫。

But by adding the barefaced lie to the mix you raise the stakes .

但加上一句厚颜无耻的谎言，你就加大了赌注。

They are also called out-and-out , barefaced or bold-faced lies .

它们也被称为彻头彻尾的、公然的或厚颜无耻的谎言。

It was considered quite bold for a man to be clean-shaven , or barefaced .

一个男性如果把胡子刮得很干净，或不戴面具，那就会被认为非常大胆。

For barefaced lying you are really it .

以无耻造谣而论，你真算得上天下第一。

Barefaced liars lie easily and often .

厚颜无耻的撒谎者会经常、轻易地撒谎。

We all know he 's a barefaced liar .

我们都知道他是个无耻的说谎者。

Many word experts agree that the original expression is " barefaced lie " and that it began in the 1600s .

许多词汇专家都认同原始的表达是“barefacedlie”，这种表达出现于十七世纪。

In fact , it was a barefaced insult .

实际上，这这完全是一种侮辱。

How she had the barefaced gall to do it , I don 't know !

她怎会有脸皮做出这等事来，我实在不懂！

So , these days you can use bold-faced , barefaced and even bald-faced to mean a lie that is obvious .

所以，现在你可以用bold-faced、barefaced甚至是bald-faced来指一个明显的谎言。

Choose to be a barefaced liar or a truthful person and find out who is bluffing to stay in the game !

选择做个公然说谎者或做个真正诚实的人，并找出谁是游戏里的骗子！

Reach " barefaced affront other is concoctive perhaps the fact is calumniatory other " wait for case .

及“公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人”等情形。

They attacked him in various ways , with barefaced question , ingenious suppositions , and distant surmise , but he eldued the skill of them all .

他们想尽了办法对付他，赤裸裸的问题，巧妙地设想，离题很远的猜测，但他并没有上圈套。

Barefaced Cheek If you 're on a safari in Kenya and your guide suddenly removes all of his clothes before wandering off towards the wildlife , do resist the temptation to do the same .

如果你在肯尼亚的大草原上旅行，这时候导游突然间全身脱光光，然后大摇大摆的朝野生动物们走去，看到此情此景，你千万要忍住，不要模仿导游的行为。

They attacked him in various ways ; with barefaced questions , ingenious suppositions , and distant surmises ; but he eluded the skill of them all ; and they were at last obliged to accept the second-hand intelligence of their neighbour Lady Lucas .

母女们想尽办法对付他－－赤裸裸的问句，巧妙的设想，离题很远的猜测，什么办法都用到了；可是他并没有上她们的圈套。最后她们迫不得已，只得听取邻居卢卡斯太太的间接消息。